Negara 歌詞 日本語訳

(Intro) D
(イントロ) D
Negara harus bebaskan biaya pendidikan
国は教育費を免除しなければならない
Negara harus bebaskan biaya kesehatan
州は医療費を免除しなければならない
Negara harus ciptakan pekerjaan
国は雇用を創出しなければならない
Negara harus adil tidak memihak
国家は公平かつ公平でなければなりません
Itulah tugas negara, itulah gunanya negara
それが国家の義務であり、国家の目的である
Itulah artinya negara
それが国というものです
Tempat kita bersandar dan berharap
私たちが身を寄せて希望を抱く場所
Kenapa tidak orang kita kaya raya
なぜ我が国の人々は裕福ではないのでしょうか？
Baik ahlaknya maupun manusianya
道徳も人間も
Dan ini yang kita pelajari sejak bayi
そしてこれは私たちが幼児期から学ぶことです
Hanya saja kita tak pandai mengolahnya
それは私たちがそれを処理するのが苦手なだけです
Oleh karena itu bebaskan biaya pendidikan
そのため教育費は無料です
Biar kita pandai mengarungi samudera hidup
人生という大海を上手に航海できるように
Biar kita tak mudah dibodohi dan ditipu
私たちが簡単にだまされたり騙されたりしないように
Oleh karena itu biarkan kami sehat
だからこそ、健康でありましょう
Agar mampu menjaga kedaulatan tanah air ini
この祖国の主権を維持するために
Negara...negara...negara harus seperti itu
国…国…国はこうあるべきだ
Bukan hanya disurga diduniapun bisa
天上だけでなく地上でも
Negara...negara...negara... harus begitu.
国…国…国…きっとそうでしょう。
Kalau tidak bubarkan saja
そうでないなら解散すればいいだけ
Atau ku adukan pada sang sepi
さもなくば孤独な人に文句を言うよ
Negara harus berikan rasa aman
国家は安心感を提供しなければならない
Negara harus hormati setiap keyakinan
国家はあらゆる信念を尊重しなければならない
Negara harus bersahabat dengan alam
その国は自然と友好的でなければなりません
Negara harus menghargai kebebasan
国は自由を尊重しなければならない
Itulah tugas negara, itulah gunanya negara
それが国家の義務であり、国家の目的である
Itulah artinya negara
それが国というものです
Tempat kita bersandar dan berharap
私たちが身を寄せて希望を抱く場所
(Interlude) F#m Bm E G A
(間奏) F#m Bm E G A
Negara...negara...negara harus seperti itu
国…国…国はこうあるべきだ
Bukan hanya disurga diduniapun bisa
天上だけでなく地上でも
Negara...negara...negara... harus begitu.
国…国…国…きっとそうでしょう。
Kalau tidak bubarkan saja
そうでないなら解散すればいいだけ
Atau ku adukan pada sang sepi
さもなくば孤独な人に文句を言うよ