Suara Hati Liedtext Deutsche Übersetzung
Iwan Fals – Stimme des Herzens
by Iwan Fals
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Apa kabar suara hati
Wie ist die Stimme des Herzens?
Sudah lama baru terdengar lagi
Es ist schon eine Weile her, seit ich es wieder gehört habe
Kemana saja suara hati
Wo auch immer die Stimme des Herzens ist
Tanpa kau sepi rasanya hari
Ohne dich fühlt es sich wie ein einsamer Tag an
Kabar buruk apa kabar baik
Schlechte Nachrichten, was für gute Nachrichten
Yang kau bawa mudah-mudahan baik
Das, das Sie mitgebracht haben, ist hoffentlich gut
Dengar-dengar dunia lapar
Hören Sie auf die hungrige Welt
Lapar sesuatu yang benar
Hungrig nach etwas Wahrem
Reff
Ref
Suara hati, kenapa pergi
Stimme des Herzens, warum gehen
Suara hati, jangan pergi lagi
Stimme des Herzens, geh nicht wieder
Suara hati kenapa pergi
Die Stimme des Herzens, warum gehen
Suara hati, jangan pergi lagi
Stimme des Herzens, geh nicht wieder
Kau dengarkan orang-orang yang menangis
Du hörst den Menschen zu, die weinen
Sebab hidupnya di pacu nafsu
Weil sein Leben von Lust bestimmt ist
Kau rasakan sakitnya orang yang tertindas
Du spürst den Schmerz der Unterdrückten
Oleh derap sepatu pembangunan
Auf der Spur von Entwicklungsschuhen
Kau lihatkah pembantaian
Hast du das Massaker gesehen?
Demi kekuasaan yang secuil
Der Macht zuliebe
Kau tahukah alam yang kesakitan
Kennen Sie die Natur des Schmerzes?
Lalu apa yang akan kau suarakan
Was wirst du dann sagen?
Suara hati (suara hati)
Stimme des Herzens (Stimme des Herzens)
Kenapa pergi (kenapa pergi)
warum gehen (warum gehen)
Suara hati (suara hati)
Stimme des Herzens (Stimme des Herzens)
Jangan pergi lagi (jangan pergi lagi)
Geh nicht wieder (geh nicht wieder)
Suara hati (suara hati)
Stimme des Herzens (Stimme des Herzens)
Kenapa pergi (kenapa pergi)
warum gehen (warum gehen)
Suara hati (suara hati)
Stimme des Herzens (Stimme des Herzens)
Jangan pergi la ... gi (jangan pergi lagi)
Geh nicht wieder hin ... gi (geh nicht wieder)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
