Suara Hati Paroles Traduction Française

Apa kabar suara hati
Comment est la voix du cœur ?
Sudah lama baru terdengar lagi
Cela fait un moment que je ne l'ai plus entendu
Kemana saja suara hati
Partout où la voix du cœur
Tanpa kau sepi rasanya hari
Sans toi, c'est comme une journée solitaire
Kabar buruk apa kabar baik
Mauvaise nouvelle quelle bonne nouvelle
Yang kau bawa mudah-mudahan baik
J'espère que celui que tu as apporté est bon
Dengar-dengar dunia lapar
Écoutez le monde affamé
Lapar sesuatu yang benar
Faim de quelque chose de vrai
Reff
Réf
Suara hati, kenapa pergi
Voix du cœur, pourquoi y aller
Suara hati, jangan pergi lagi
Voix du coeur, n'y va plus
Suara hati kenapa pergi
La voix du coeur pourquoi y aller
Suara hati, jangan pergi lagi
Voix du coeur, n'y va plus
Kau dengarkan orang-orang yang menangis
Tu écoutes les gens qui pleurent
Sebab hidupnya di pacu nafsu
Parce que sa vie est motivée par la luxure
Kau rasakan sakitnya orang yang tertindas
Tu ressens la douleur des opprimés
Oleh derap sepatu pembangunan
Par le pas des chaussures de développement
Kau lihatkah pembantaian
Avez-vous vu le massacre ?
Demi kekuasaan yang secuil
Pour le pouvoir
Kau tahukah alam yang kesakitan
Connaissez-vous la nature de la douleur ?
Lalu apa yang akan kau suarakan
Alors que vas-tu dire ?
Suara hati (suara hati)
Voix du coeur (voix du coeur)
Kenapa pergi (kenapa pergi)
pourquoi y aller (pourquoi y aller)
Suara hati (suara hati)
Voix du coeur (voix du coeur)
Jangan pergi lagi (jangan pergi lagi)
N'y retourne pas (n'y retourne pas)
Suara hati (suara hati)
Voix du coeur (voix du coeur)
Kenapa pergi (kenapa pergi)
pourquoi y aller (pourquoi y aller)
Suara hati (suara hati)
Voix du coeur (voix du coeur)
Jangan pergi la ... gi (jangan pergi lagi)
N'y retourne pas... gi (n'y retourne pas)