Needles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Needles
İğneler
(Izzy stradlin)
(Izzy Stradlin)
"Riff 1"
"Rif 1"
"Riff 2"
"Rif 2"
"Riff 3"
"Rif 3"
there ain't nothin' goin' on out in Needles
Needles'da hiçbir şey olmuyor
there ain't nothin' goin' on there that's why I go
orada hiçbir şey olmuyor bu yüzden gidiyorum
there ain't nothin' goin' on in Needles
Needles'ta hiçbir şey olmuyor
check in my hotel I'm layin' low
otelime giriş yapın, ortalıkta görünmüyorum
"Riff 1" C D G Cadd9 G
"Riff 1" C D G Cadd9 G
I get no calls when I go out ta Needles
Needles'a gittiğimde hiçbir çağrı almıyorum
yeah I sleep into the morning til I'm through
evet işim bitene kadar sabaha kadar uyuyorum
then I get up and I take my motorcycle
sonra kalkıp motosikletimi alıyorum
D G Cadd9 G "Riff 1" C
D G Cadd9 G "Riff 1" C
I ride off out there and I feel good
Oraya gidiyorum ve kendimi iyi hissediyorum
Yeah I take off out there and I feel good
Evet oraya çıkıyorum ve kendimi iyi hissediyorum
no complications
komplikasyon yok
no complications
komplikasyon yok
no complications
komplikasyon yok
when you're here
sen burada olduğunda
so complicated
çok karmaşık
so complicated
çok karmaşık
so complicated
çok karmaşık
when you're there
sen oradayken
The chords for the SOLO are:
SOLO'nun akorları:
G# C# D# ( X3 )
G# C# D# ( X3 )
D#5 - D5 - C# - D# - G# - C# - G# -
D#5 - D5 - C# - D# - G# - C# - G# -
"Riff 2" - C# - D# - G# - C# - G#
"Riff 2" - C# - D# - G# - C# - G#
found a person out walkin' toward Needles
Needles'a doğru yürüyen birini buldum
he'd been walkin' for five days and man it showed
beş gündür yürüyordu ve bu gösterdi ki
gave him water and then asked him where he came from
ona su verdi ve nereden geldiğini sordu
C F Bb F "Riff 3" Bb
C F Bb F "Riff 3" Bb
"Mi pueblo esta en Mexico"
"Meksika'da Mi pueblo esta"
he said he came up from Mexico
Meksika'dan geldiğini söyledi
we gave him a ride up to the next town
onu bir sonraki kasabaya kadar bıraktık
through the desert was 30 miles or more
çöl boyunca 30 mil veya daha fazlaydı
said he'd take him a greyhound bus to la
ona Los Angeles'a giden bir tazı otobüsüne bineceğini söyledi
D G Cadd9 G "Riff 1" C
D G Cadd9 G "Riff 1" C
I hope he made it I'll never know
Umarım başarmıştır, asla bilemeyeceğim
I'll bet he did though yeah I hope so
Eminim öyle yapmıştır ama evet umarım öyledir
"USE THE SAME CHORDS..."
"AYNI AKORLARI KULLANIN..."
there ain't nothin' goin' on in Needles
Needles'ta hiçbir şey olmuyor
there ain't nothin' goin' on there that's why I go
orada hiçbir şey olmuyor bu yüzden gidiyorum
there ain't nothin' goin' on in Needles
Needles'ta hiçbir şey olmuyor
I hope he made it I'll never know
Umarım başarmıştır, asla bilemeyeceğim
I'll bet he did though yea I hope so
Eminim öyle yapmıştır ama evet umarım öyledir