Closer to You Liedtext Deutsche Übersetzung

J.J. Cale – Näher bei Ihnen

by J.J. Cale

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

J.J. Cale Closer to You

BY: YEN D.
VON: YEN D.
INTRO: Dm-C-C-Dm
INTRO: Dm-C-C-Dm
STRUMMING PATTERN : DOWNWARDS : Down-Dead string-Down
STRUMMIERMUSTER: ABWÄRTS: Down-Dead Saite-Down
GUITAR I:
GITARRE I:
GUITAR II:
GITARRE II:
Wish I was a stocking clanging to your thigh
Ich wünschte, ich wäre ein Strumpf, der an deinem Oberschenkel klirrt
C Dm (extra strum here)
C Dm (hier zusätzlicher Schlag)
Everytime you'd move around I'd view you walking by
Jedes Mal, wenn du dich bewegst, sehe ich dich vorbeigehen
Wish I was your underwear hanging around your waist
Ich wünschte, ich wäre deine Unterwäsche, die um deine Taille hängt
Everytime you'd shake that thing I'd get a little taste
Jedes Mal, wenn man das Ding schüttelte, bekam ich einen kleinen Vorgeschmack
Closer, closer, closer to you
Näher, näher, näher an dir
Closer, got to get closer, closer to you
Näher, ich muss näher kommen, näher an dich heran
If I was a pair of boots I wouldn't have to beg
Wenn ich ein Paar Stiefel wäre, müsste ich nicht betteln
I'd be satisfied just being around your leg
Ich wäre zufrieden, wenn ich nur an deinem Bein wäre
When I am dreaming it takes so many trips
Wenn ich träume, brauche ich so viele Reisen
I'd pretend that I'm a stick to decorate your lips
Ich würde so tun, als wäre ich ein Stock, der deine Lippen schmückt
Closer, closer, closer to you
Näher, näher, näher an dir
Closer, got to get closer, closer to you
Näher, ich muss näher kommen, näher an dich heran
If I am a necklace hanging down your front
Wenn ich eine Halskette bin, die an deiner Vorderseite hängt
When you feel the time was right I'd notice what you want
Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Zeit reif ist, würde ich erkennen, was Sie wollen
Wish I was a silk shirt draped around your back
Ich wünschte, ich wäre ein Seidenhemd, das um deinen Rücken drapiert wäre
Right next to your skin tryin' to make contact
Direkt neben deiner Haut und versuche Kontakt herzustellen
Closer, closer, closer to you
Näher, näher, näher an dir
Closer, closer, closer to you
Näher, näher, näher an dir
If I had my wishes, If I had my way
Wenn ich meine Wünsche hätte, wenn es nach mir ginge
I'd be all the same to you, each and everyday
Ich wäre für dich immer gleich, jeden Tag
Closer, closer, closer to you
Näher, näher, näher an dir
Closer, closer, closer to you
Näher, näher, näher an dir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.