Closer to You Songtekst Nederlandse Vertaling

BY: YEN D.
DOOR: YEN D.
INTRO: Dm-C-C-Dm
INTRO: Dm-C-C-Dm
STRUMMING PATTERN : DOWNWARDS : Down-Dead string-Down
TOETSPATROON: NAAR BENEDEN: Omlaag-Dode snaar-Omlaag
GUITAR I:
GITAAR I:
GUITAR II:
GITAAR II:
Wish I was a stocking clanging to your thigh
Ik wou dat ik een kous was die tegen je dij kletterde
C Dm (extra strum here)
C Dm (extra tokkel hier)
Everytime you'd move around I'd view you walking by
Elke keer als je rondliep, zag ik je voorbijlopen
Wish I was your underwear hanging around your waist
Ik wou dat ik je ondergoed was dat om je middel hing
Everytime you'd shake that thing I'd get a little taste
Elke keer dat je dat ding schudde, kreeg ik een voorproefje
Closer, closer, closer to you
Dichterbij, dichter, dichter bij jou
Closer, got to get closer, closer to you
Dichterbij, ik moet dichterbij komen, dichter bij jou
If I was a pair of boots I wouldn't have to beg
Als ik een paar laarzen was, zou ik niet hoeven te bedelen
I'd be satisfied just being around your leg
Ik zou al tevreden zijn als ik alleen maar om je been zat
When I am dreaming it takes so many trips
Als ik droom, zijn er zoveel reizen nodig
I'd pretend that I'm a stick to decorate your lips
Ik zou doen alsof ik een stok ben om je lippen te versieren
Closer, closer, closer to you
Dichterbij, dichter, dichter bij jou
Closer, got to get closer, closer to you
Dichterbij, ik moet dichterbij komen, dichter bij jou
If I am a necklace hanging down your front
Als ik een ketting ben die langs je voorkant hangt
When you feel the time was right I'd notice what you want
Als je voelt dat de tijd rijp is, zou ik opmerken wat je wilt
Wish I was a silk shirt draped around your back
Ik wou dat ik een zijden overhemd was dat om je rug werd gedrapeerd
Right next to your skin tryin' to make contact
Direct naast je huid en probeer contact te maken
Closer, closer, closer to you
Dichterbij, dichter, dichter bij jou
Closer, closer, closer to you
Dichterbij, dichter, dichter bij jou
If I had my wishes, If I had my way
Als ik mijn wensen had, als ik mijn zin had
I'd be all the same to you, each and everyday
Ik zou allemaal hetzelfde voor je zijn, elke dag
Closer, closer, closer to you
Dichterbij, dichter, dichter bij jou
Closer, closer, closer to you
Dichterbij, dichter, dichter bij jou