Closer to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
J.J. Cale - Bliżej Ciebie
by J.J. Cale
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
BY: YEN D.
PRZEZ: YEN D.
INTRO: Dm-C-C-Dm
WSTĘP: Dm-C-C-Dm
STRUMMING PATTERN : DOWNWARDS : Down-Dead string-Down
BUDKANIE: W DÓŁ: Dół-Martwa struna-Dół
GUITAR I:
GITARA I:
GUITAR II:
GITARA II:
Wish I was a stocking clanging to your thigh
Szkoda, że nie jestem pończochą przylegającą do Twojego uda
C Dm (extra strum here)
C Dm (tutaj dodatkowe brzdąkanie)
Everytime you'd move around I'd view you walking by
Za każdym razem, gdy się poruszałeś, widziałem, jak przechodzisz obok
Wish I was your underwear hanging around your waist
Chciałbym być twoją bielizną wiszącą wokół twojej talii
Everytime you'd shake that thing I'd get a little taste
Za każdym razem, gdy tym potrząsasz, czuję mały smak
Closer, closer, closer to you
Bliżej, bliżej, bliżej Ciebie
Closer, got to get closer, closer to you
Bliżej, muszę być bliżej, bliżej ciebie
If I was a pair of boots I wouldn't have to beg
Gdybym był parą butów, nie musiałbym żebrać
I'd be satisfied just being around your leg
Byłbym usatysfakcjonowany samym przebywaniem w pobliżu twojej nogi
When I am dreaming it takes so many trips
Kiedy śnię, potrzeba mi wielu podróży
I'd pretend that I'm a stick to decorate your lips
Udawałabym, że jestem patyczkiem, który ozdobi Twoje usta
Closer, closer, closer to you
Bliżej, bliżej, bliżej Ciebie
Closer, got to get closer, closer to you
Bliżej, muszę być bliżej, bliżej ciebie
If I am a necklace hanging down your front
Jeśli jestem naszyjnikiem zwisającym z Twojego przodu
When you feel the time was right I'd notice what you want
Kiedy uznasz, że nadszedł właściwy czas, zauważę, czego chcesz
Wish I was a silk shirt draped around your back
Chciałbym być jedwabną koszulą owiniętą wokół twoich pleców
Right next to your skin tryin' to make contact
Tuż obok twojej skóry, próbując nawiązać kontakt
Closer, closer, closer to you
Bliżej, bliżej, bliżej Ciebie
Closer, closer, closer to you
Bliżej, bliżej, bliżej Ciebie
If I had my wishes, If I had my way
Gdybym miał swoje życzenia, gdybym miał swoją drogę
I'd be all the same to you, each and everyday
Byłbym dla ciebie taki sam, każdego dnia
Closer, closer, closer to you
Bliżej, bliżej, bliżej Ciebie
Closer, closer, closer to you
Bliżej, bliżej, bliżej Ciebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
