Homeless Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Bm G F# x2
Intro: Bm G F# x2
Verse 1:
Vers 1:
Waiting here for you to call me
Ich warte hier darauf, dass du mich anrufst
for you to tell me
Damit du es mir sagst
that everything's a big mistake
dass alles ein großer Fehler ist
waiting here in this rainfall
Ich warte hier in diesem Regen
feeling so small
fühle mich so klein
this dream was not supposed to break
Dieser Traum sollte nicht zerplatzen
i'm so sorry now
Es tut mir jetzt so leid
for the pain i cost you
Für den Schmerz, den ich dich gekostet habe
won't you please forgive
Vergib mir bitte
please
Bitte
but you don't love me anymore
aber du liebst mich nicht mehr
you don't want me anymore
Du willst mich nicht mehr
there's a sign on your door
An deiner Tür hängt ein Schild
no vacancy, just emptiness
kein Leerstand, nur Leere
without your love, i'm homeless
Ohne deine Liebe bin ich obdachlos
in this cold i'm walking aimless
In dieser Kälte gehe ich ziellos
feeling helpless
sich hilflos fühlen
without a shelter from the storm
ohne Schutz vor dem Sturm
and in my heart i miss you so much
und in meinem Herzen vermisse ich dich so sehr
I'm missing your touch
Ich vermisse deine Berührung
and the bed that used to be so warm
und das Bett, das früher so warm war
i'm so sorry now
Es tut mir jetzt so leid
for the pain i cost you
Für den Schmerz, den ich dich gekostet habe
won't you please forgive
Vergib mir bitte
please
Bitte
but you don't love me anymore
aber du liebst mich nicht mehr
you don't want me anymore
Du willst mich nicht mehr
there's a sign on your door
An deiner Tür hängt ein Schild
no vacancy, just emptiness
kein Leerstand, nur Leere
without your love, i'm homeless
Ohne deine Liebe bin ich obdachlos
Bridge: Bbm A G#m
Brücke: Bbm A G#m
Oh my baby, i'm sorry, i'm sorry
Oh mein Baby, es tut mir leid, es tut mir leid
but you don't love me anymore
aber du liebst mich nicht mehr
you don't want me anymore
Du willst mich nicht mehr
there's a sign on your door
An deiner Tür hängt ein Schild
no vacancy, just emptiness
kein Leerstand, nur Leere
without your love, i'm homeless
Ohne deine Liebe bin ich obdachlos
G F Bm (let ring)
G F Bm (klingeln lassen)