Homeless Текст Песни Перевод на Русский
Джей Джей Кейл - Бездомный
by J.J. Cale
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm G F# x2
Вступление: Bm G F# x2
Verse 1:
Стих 1:
Waiting here for you to call me
Жду здесь, чтобы ты мне позвонил
for you to tell me
чтобы ты сказал мне
that everything's a big mistake
что все это большая ошибка
waiting here in this rainfall
жду здесь, под этим дождём
feeling so small
чувствую себя таким маленьким
this dream was not supposed to break
эта мечта не должна была разбиться
i'm so sorry now
мне очень жаль сейчас
for the pain i cost you
за боль, которую я стоил тебе
won't you please forgive
не могли бы вы, пожалуйста, простить
please
пожалуйста
but you don't love me anymore
но ты меня больше не любишь
you don't want me anymore
ты больше не хочешь меня
there's a sign on your door
на твоей двери табличка
no vacancy, just emptiness
нет места, просто пустота
without your love, i'm homeless
без твоей любви я бездомный
in this cold i'm walking aimless
в этот холод я иду бесцельно
feeling helpless
чувство беспомощности
without a shelter from the storm
без укрытия от бури
and in my heart i miss you so much
и в глубине души я так скучаю по тебе
I'm missing your touch
мне не хватает твоего прикосновения
and the bed that used to be so warm
и кровать, которая раньше была такой теплой
i'm so sorry now
мне очень жаль сейчас
for the pain i cost you
за боль, которую я стоил тебе
won't you please forgive
не могли бы вы, пожалуйста, простить
please
пожалуйста
but you don't love me anymore
но ты меня больше не любишь
you don't want me anymore
ты больше не хочешь меня
there's a sign on your door
на твоей двери табличка
no vacancy, just emptiness
нет места, просто пустота
without your love, i'm homeless
без твоей любви я бездомный
Bridge: Bbm A G#m
Бридж: Bbm A G#m
Oh my baby, i'm sorry, i'm sorry
О, детка, прости, прости
but you don't love me anymore
но ты меня больше не любишь
you don't want me anymore
ты больше не хочешь меня
there's a sign on your door
на твоей двери табличка
no vacancy, just emptiness
нет места, просто пустота
without your love, i'm homeless
без твоей любви я бездомный
G F Bm (let ring)
G F Bm (пусть звенит)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.