Thirteen Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
J.J. Cale - On Üç Gün
by J.J. Cale
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thirteen days on a gig in the south
Güneyde bir konserde on üç gün
We've got enough dope to keep us all around
Bizi etrafta tutmaya yetecek kadar uyuşturucumuz var
We've got two girls dancin' to bring in a crowd
Kalabalığı toplamak için dans eden iki kızımız var
A sound man to mix us, make us sound loud
Bizi karıştıracak, sesimizi yükseltecek sağlam bir adam
Sometimes we make money, sometimes I don't know
Bazen para kazanıyoruz, bazen bilmiyorum
There's thirteen days with five to go
Bitime beş gün kala on üç gün var
From Birmingham to Mobile, and on to Baton Rouge.
Birmingham'dan Mobile'a, oradan da Baton Rouge'a.
We're smokin' cigarettes and reefer, drinkin' coffee and booze
Sigara ve içki içiyoruz, kahve ve içki içiyoruz
Saw the sun go down in Atlanta, come up in New Orleans
Atlanta'da güneşin battığını, New Orleans'ta yükseldiğini gördüm
I got to know a waitress, I tried to get in her jeans
Bir garsonla tanıştım, kot pantolonunu giymeye çalıştım
Sometimes we make money, sometimes I don't know
Bazen para kazanıyoruz, bazen bilmiyorum
There's thirteen days with five to go
Bitime beş gün kala on üç gün var
Migrant worker is the name of this band.
Göçmen işçi bu grubun adıdır.
If we're ever in your town, come see us if you can
Eğer bir gün sizin şehrinizde olursak, mümkünse gelip bizi görün
Cos' we been to California, we been to New York.
Çünkü Kaliforniya'ya gittik, New York'a gittik.
Some take to the magazines, some take to dope
Bazıları dergilere, bazıları uyuşturucuya gidiyor
Sometimes we make money, and sometimes I don't know.
Bazen para kazanıyoruz, bazen de bilmiyorum.
Thirteen days with five to go
Bitime beş gün kala on üç gün
Thirteen days with five to go
Bitime beş gün kala on üç gün
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
