Airways Motel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Airways Motel" by Jack Ingram and Todd Snider
„Airways Motel” Jacka Ingrama i Todda Snidera
(c) 1996 Beat Up Ford Publishing, I Heard Them Songs
(c) 1996 Beat Up Ford Publishing, Słyszałem ich piosenki
Intro: G C9 G C9
Wprowadzenie: G C9 G C9
I found myself down at the Airways Motel
Znalazłem się w motelu Airways
Drunk and half hearted again
Znowu pijany i bez serca
Alone with a woman who's not gonna tell
Sam na sam z kobietą, która nie powie
What I've been doin' and where I have been
Co robiłem i gdzie byłem
It seems Sunday mornings, they come without warning
Wydaje się, że niedzielne poranki przychodzą bez ostrzeżenia
I'm never ready for the way that I feel
Nigdy nie jestem gotowy na to, co czuję
So sick of lying, I know that I'm dying
Mam dość kłamstwa, wiem, że umieram
Chorus:
Chór:
But I can still sing along with the choir
Ale nadal mogę śpiewać razem z chórem
While I fight through my own private hell
Podczas gdy ja walczę przez moje własne piekło
Caught between heaven and all my desire
Złapany pomiędzy niebem a całym moim pragnieniem
For the girl at the Airways Motel
Dla dziewczyny z motelu Airways
When I promised forever the night that I married
Kiedy obiecałem na zawsze tę noc, w którą się ożenię
I meant every word that I said
Miałem na myśli każde słowo, które powiedziałem
But a couple years later I stand here a liar
Ale kilka lat później stoję tu jako kłamca
Next to the woman I know I've misled
Obok kobiety, o której wiem, że wprowadziłem w błąd
Looking around at this whole congregation
Rozglądając się po całym zgromadzeniu
Too tired to listen, I play with my ring
Zbyt zmęczony, żeby słuchać, bawię się pierścieniem
I wonder who all of us think that we're fooling
Zastanawiam się, kogo my wszyscy myślimy, że oszukujemy
Hiding from someone who sees everything
Ukrywanie się przed kimś, kto widzi wszystko
Somewhere between heaven and all my desire
Gdzieś pomiędzy niebem a całym moim pragnieniem
For the girl at the Airways Motel
Dla dziewczyny z motelu Airways
Chords: G - 320033
Akordy: G - 320033
D. Kirk Lockhart - CoB,O / "Come on home, Elvis...
D. Kirk Lockhart – CoB,O / „Wróć do domu, Elvis…