Airways Motel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Airways Motel" by Jack Ingram and Todd Snider
Jack Ingram ve Todd Snider'dan "Airways Motel"
(c) 1996 Beat Up Ford Publishing, I Heard Them Songs
(c) 1996 Beat Up Ford Yayıncılık, Onları Duydum Şarkıları
Intro: G C9 G C9
Giriş: G C9 G C9
I found myself down at the Airways Motel
Kendimi Airways Motel'de buldum
Drunk and half hearted again
Yine sarhoş ve yarım kalpli
Alone with a woman who's not gonna tell
Söylemeyecek bir kadınla yalnız
What I've been doin' and where I have been
Ne yapıyordum ve neredeydim
It seems Sunday mornings, they come without warning
Öyle görünüyor ki Pazar sabahları, haber vermeden geliyorlar
I'm never ready for the way that I feel
Hissettiklerime asla hazır değilim
So sick of lying, I know that I'm dying
Yalan söylemekten o kadar sıkıldım ki, öleceğimi biliyorum
Chorus:
Koro:
But I can still sing along with the choir
Ama hâlâ koroyla birlikte şarkı söyleyebiliyorum
While I fight through my own private hell
Kendi özel cehennemimde savaşırken
Caught between heaven and all my desire
Cennet ve tüm arzularım arasında kaldım
For the girl at the Airways Motel
Airways Motel'deki kız için
When I promised forever the night that I married
Evlendiğim gece sonsuza kadar söz verdiğimde
I meant every word that I said
Söylediğim her kelimeyi kastettim
But a couple years later I stand here a liar
Ama birkaç yıl sonra burada bir yalancı olarak duruyorum
Next to the woman I know I've misled
Yanılttığımı bildiğim kadının yanında
Looking around at this whole congregation
Bütün bu cemaate bakıyorum
Too tired to listen, I play with my ring
Dinleyemeyecek kadar yorgunum, yüzüğümle oynuyorum
I wonder who all of us think that we're fooling
Hepimizin kimi kandırdığımızı düşündüğünü merak ediyorum
Hiding from someone who sees everything
Her şeyi gören birinden saklanmak
Somewhere between heaven and all my desire
Cennet ile tüm arzularım arasında bir yerde
For the girl at the Airways Motel
Airways Motel'deki kız için
Chords: G - 320033
Akorlar: G - 320033
D. Kirk Lockhart - CoB,O / "Come on home, Elvis...
D. Kirk Lockhart - CoB,O / "Eve dön Elvis...