Drive On Songtekst Nederlandse Vertaling

By Jack Ingram
Door Jack Ingram
Weathered sign on the marquee
Verweerd bord op de feesttent
An old film playing at the show
Er wordt een oude film afgespeeld tijdens de show
He could tell by the clouds up top
Dat kon hij zien aan de wolken bovenaan
And old northern was about to blow
En het oude noorden stond op het punt te ontploffen
So he hopped in his pick-up truck
Dus stapte hij in zijn pick-up
Steered it on down the road
Stuurde hem verder op de weg
Then he picked up his dark-haired beauty
Toen pakte hij zijn donkerharige schoonheid op
Drove on down nice and slow, singing
Lekker langzaam en zingend verder gereden
Chorus:
refrein:
This is my girl
Dit is mijn meisje
This is my world
Dit is mijn wereld
This is my girl
Dit is mijn meisje
This is my world
Dit is mijn wereld
A lovers tune on the stereo
Een geliefdendeuntje op de stereo
Cool breeze blowin through her hair
Een koele bries waait door haar haar
He whispers to her soft and low
Hij fluistert zacht en laag tegen haar
And quietly she stares
En rustig staart ze
He says I know I could be a movie star
Hij zegt dat ik weet dat ik een filmster zou kunnen zijn
I know that you could be my wife
Ik weet dat je mijn vrouw zou kunnen zijn
I was thinking at work today
Ik dacht vandaag op mijn werk
I wanna leave with you tonight, because
Ik wil vanavond met je weggaan, omdat
They drive on past midnight
Ze rijden door na middernacht
Wishing on stars as they go
Ik wens sterren terwijl ze gaan
Two young believers
Twee jonge gelovigen
Too young to know
Te jong om te weten
Like a man in a story book
Als een man in een verhalenboek
He takes off down the open road
Hij vertrekt over de openbare weg
Taking off to God knows where
Op weg naar God weet waar
Hes taking off just to go
Hij vertrekt alleen maar om te gaan