Drive On Versuri Traducere în Română

By Jack Ingram
De Jack Ingram
Weathered sign on the marquee
Semn de intemperii pe marcaj
An old film playing at the show
Un film vechi rulat la spectacol
He could tell by the clouds up top
Își dădea seama după norii de sus
And old northern was about to blow
Și vechiul nord era pe cale să explodeze
So he hopped in his pick-up truck
Așa că a sărit în camioneta lui
Steered it on down the road
A condus-o pe drum
Then he picked up his dark-haired beauty
Apoi și-a ridicat frumusețea cu părul negru
Drove on down nice and slow, singing
Am condus în jos frumos și încet, cântând
Chorus:
Refren:
This is my girl
Aceasta este fata mea
This is my world
Aceasta este lumea mea
This is my girl
Aceasta este fata mea
This is my world
Aceasta este lumea mea
A lovers tune on the stereo
Un iubit se acordă la stereo
Cool breeze blowin through her hair
Adiere rece îi sufla prin păr
He whispers to her soft and low
îi șoptește el moale și joasă
And quietly she stares
Și se uită în liniște
He says I know I could be a movie star
El spune că știu că aș putea fi o vedetă de cinema
I know that you could be my wife
Știu că ai putea fi soția mea
I was thinking at work today
Mă gândeam azi la serviciu
I wanna leave with you tonight, because
Vreau să plec cu tine în seara asta, pentru că
They drive on past midnight
Ei conduc după miezul nopții
Wishing on stars as they go
Doresc stelelor pe măsură ce merg
Two young believers
Doi tineri credincioși
Too young to know
Prea tânăr pentru a ști
Like a man in a story book
Ca un bărbat într-o carte de povești
He takes off down the open road
El pleacă pe drumul deschis
Taking off to God knows where
Decolare spre Dumnezeu știe unde
Hes taking off just to go
Pleacă doar ca să plece