Flutter Songtekst Nederlandse Vertaling

FLUTTER Written by:Colin Boyd
FLUTTER Geschreven door:Colin Boyd
performed by Jack Ingram on "Livin' or Dyin'"
uitgevoerd door Jack Ingram op "Livin' or Dyin'"
1.No one can make me stammer and stutter
1. Niemand kan mij laten stotteren en stotteren
Fall all over every word that I utter
Val over elk woord dat ik uitspreek
No one can talk me into taking another view
Niemand kan mij ertoe overhalen een andere mening te hebben
No one else can make my heart flutter like you
Niemand anders kan mijn hart zo laten fladderen als jij
2.No one drives me to exasperation
2. Niemand drijft mij tot ergernis
Nobody gives my heart palpitations
Niemand bezorgt mij hartkloppingen
Except for you, no exaggeration, it's true
Behalve voor jou, zonder overdrijving, het is waar
No one else can make my heart flutter like you
Niemand anders kan mijn hart zo laten fladderen als jij
C.No one else can make my heart flutter
C. Niemand anders kan mijn hart laten kloppen
There's a hole over me that's getting no cover
Er zit een gat boven mij dat geen dekking krijgt
Till you tell me you'll be my lover
Tot je me vertelt dat je mijn minnaar zult zijn
And you're convinced we were made for one another
En je bent ervan overtuigd dat we voor elkaar gemaakt zijn
You are the one and there ain't no other
Jij bent de enige en er is geen ander
3.No one else can peak my desire
3. Niemand anders kan mijn verlangen bereiken
No one else makes me a spinning tire
Niemand anders maakt van mij een draaiende band
Turnin' and churnin' and burnin' on fire for you
Draait en draait en brandt voor jou in brand
No one else can make my heart flutter like you
Niemand anders kan mijn hart zo laten fladderen als jij