Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

GONE - Jack Johnson
GİTTİ - Jack Johnson
(Repeat four times)
(Dört kez tekrarlayın)
VERSES
AYETLER
Well_look_at_all those fancy clothes
Şu süslü kıyafetlere iyi bak
But these could keep us warm just like those
Ama bunlar da tıpkı bunlar gibi bizi sıcak tutabilir
And what about your ^soul^, is it cold, is it...
Peki ya senin ^ruhun^, soğuk mu, öyle mi...
Straight from the mold_and ready to be sold?
Doğrudan kalıptan çıktınız ve satılmaya hazır mısınız?
And cars and phones and diamond rings... bling, bling
Ve arabalar, telefonlar ve elmas yüzükler... bling, bling
Those are only removable things
Bunlar sadece çıkarılabilir şeyler
And what about your ^mind^, does it shine or...
Peki ya ^zihniniz^, parlıyor mu yoksa...
Are there things that concern you.. more than your time?
Sizi zamanınızdan daha çok ilgilendiren şeyler mi var?
Gone, going, gone everything gone, give_a_damn
Gitti, gidiyor, gitti her şey gitti, kahretsin
Gone be the birds when they don't wanna sing
Şarkı söylemek istemeyen kuşlar gitti
Gone people... all awkward with their things, gone
Gitti insanlar... her şeyleriyle garipleştiler, gittiler
2xINTRO
2xGİRİŞ
Look at you_out to make a deal
Bir anlaşma yapmak için you_out'a bakın
You_try_to_be_appealing but you lose your_appeal
İtiraz etmeye_çalışıyorsun ama itirazını kaybediyorsun
And what about those ^shoes you're in today^ they'll do no
Peki ya ^bugün giydiğin ayakkabılar^ hiçbir işe yaramayacaklar
Good...on the bridges you've burnt along the way, oh
Güzel... yol boyunca yaktığın köprülerde, oh
(CHORUS!)
(KORO!)
You're willing to sell anything gone with your hurt
Acınla birlikte giden her şeyi satmaya hazırsın
Leave your footprints we'll shame them with our words
Ayak izlerinizi bırakın, onları sözlerimizle utandıracağız
Gone people... all careless and consumed, gone
Gitti insanlar... hepsi dikkatsiz ve tükenmiş, gitti
Gone, going, gone everything gone, give_a_damn
Gitti, gidiyor, gitti her şey gitti, kahretsin
Gone be the birds if they don't wanna sing
Kuşlar şarkı söylemek istemezlerse giderler
Gone people... all awkward with their things, gone.
İnsanlar gitti... eşyaları konusunda tuhaf davrandılar, gittiler.