Chemical Courage كلمات أغنية ترجمة عربية
جاك سافوريتي - الشجاعة الكيميائية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey i guess its my first one out soo be gentle :)
مرحبًا، أعتقد أنها أول مشاركة لي، لذا كن لطيفًا :)
Tonight has been long, I've smoked every breath,
لقد كانت الليلة طويلة، لقد دخنت كل نفس،
Tryin to feel so alive, tempting death,
تحاول أن تشعر بالحياة، وتغري الموت،
I've smiled at the angels, but I fear where they live,
لقد ابتسمت للملائكة ولكني أخشى المكان الذي يعيشون فيه،
I've taken too much but nothing to give
لقد أخذت الكثير ولكن لا شيء لأعطيه
My chemical courage, has come to an end...
لقد انتهت شجاعتي الكيميائية..
The night once my lover is no longer a friend.
الليلة التي لم يعد فيها حبيبي صديقًا.
Well tonight has gone wrong, cause I said what I said,
حسنًا، لقد حدث خطأ الليلة، لأنني قلت ما قلته،
I've been left all alone, to lie in my bed.
لقد تُركت وحدي، لأستلقي على سريري.
Thinking, I'm just a fake, that nothing is real,
معتقدًا أنني مجرد مزيف، ولا يوجد شيء حقيقي،
If I'm asking to be saved I must learn how to kneel
إذا كنت أطلب أن أخلص، فيجب أن أتعلم كيفية الركوع
Now my chemical courage has come to an end...
الآن وصلت شجاعتي الكيميائية إلى نهايتها.
The night once my lover is no longer my friend.
الليلة التي لم يعد فيها حبيبي صديقي.
Playin tricks on my eyes, shining light on my tears,
ألعب الحيل على عيني، وأضيء الضوء على دموعي،
I pray for a new day to hide all my fears.
أدعو الله من أجل يوم جديد لأخفي فيه كل مخاوفي.
I can't find my way, back to where I felt safe.
لا أستطيع العثور على طريقي للعودة إلى حيث شعرت بالأمان.
Now my chemical courage has come to an end,
الآن وصلت شجاعتي الكيميائية إلى نهايتها،
The night once my lover is no longer my friend.
الليلة التي لم يعد فيها حبيبي صديقي.
Playin tricks on my eyes, shining light on my tears
تلعب الحيل على عيني، وتسلط الضوء على دموعي
Now my chemical courage has come to an end...
الآن وصلت شجاعتي الكيميائية إلى نهايتها.
The night once my lover is no longer my friend.
الليلة التي لم يعد فيها حبيبي صديقي.
Playin tricks on my eyes, shining light on my tears,
ألعب الحيل على عيني، وأضيء الضوء على دموعي،
I pray for a new day to hide all my fears.
أدعو الله من أجل يوم جديد لأخفي فيه كل مخاوفي.
(Repeat)
(يكرر)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
