Dr Frankenstein Liedtext Deutsche Übersetzung

This simple four chord sequence of G Am C D plays around the verse lyric and I suppose
Diese einfache Vier-Akkord-Sequenz von G Am C D umspielt den Verstext und ich nehme an
could play it twice as an intro. I hope it doesn't confuse the way I've written it but if
könnte es zweimal als Intro spielen. Ich hoffe, es verwirrt nicht die Art und Weise, wie ich es geschrieben habe, aber wenn
know the record you will get the hang of it. Hope this is OK its my first tab and its a
Kennen Sie die Platte, Sie werden den Dreh raus haben. Ich hoffe, das ist in Ordnung, es ist mein erster Tab und es ist ein
song - any improvements welcome!
Lied – jede Verbesserung willkommen!
INTRO: G Am C D
INTRO: G Am C D
1st verse
1. Vers
Dr. Frankenstein, with all the things youve brought to life
Dr. Frankenstein, mit all den Dingen, die Sie zum Leben erweckt haben
tell me are you satisfied? or are you happy now?
Sag mir, bist du zufrieden? oder bist du jetzt glücklich?
(same sequence as above)
(gleiche Reihenfolge wie oben)
Dr. Frankenstein
Dr. Frankenstein
theres innocence in every crime
In jedem Verbrechen steckt Unschuld
Some in yours and some in mine
Einige in deinem und einige in meinem
But it shouldn't be allowed
Aber es sollte nicht erlaubt sein
Chorus:
Chor:
Cause its not where you go when you die
Denn es ist nicht der Ort, an den du gehst, wenn du stirbst
Its how you live when youre alive
So lebst du, wenn du lebst
Who you touch and how you feel it
Wen du berührst und wie du es fühlst
Its not about the time that you have
Es geht nicht um die Zeit, die Sie haben
Its how you cry and how you laugh
Es ist, wie du weinst und wie du lachst
Who you love and how you mean it
Wen du liebst und wie du es meinst
And do you mean it?
Und meinst du das ernst?
(continue G Am C D for verses)
(Fortsetzung G Am C D für Verse)
Dr Frankenstein to think youve wasted all this time
Dr. Frankenstein glaubt, Sie hätten die ganze Zeit verschwendet
On making monsters in you mind
Über das Erschaffen von Monstern in deinem Kopf
Well I hope they make you proud
Nun, ich hoffe, sie machen dich stolz
REPEAT CHORUS THREE TIME TO OUTRO
Wiederholen Sie den Refrain dreimal bis zum Outro
Hope you enjoy singing this great song
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Singen dieses tollen Liedes