Baby Workout Testo Traduzione Italiana

INTRO:
INTRODUZIONE:
Hey, you!.....
Ehi, tu!.....
#1.
#1.
Come out here on the floor..let's rock some more.
Vieni qui sul pavimento... scuotiamo ancora un po'.
Come out-a here on the floor..honey, let's rock some more.
Vieni qui sul pavimento... tesoro, suoniamo ancora un po'.
Now when you get out here, don't you have no fear.
Ora, quando esci da qui, non avere paura.
Put your hands on your hip and let your backbone slip..
Metti le mani sui fianchi e lascia scivolare la spina dorsale..
and work out.
e allenarti.
#2.
#2.
Ahhhhh, my mama, move up.. (first step.)
Ahhhhh, mamma mia, muoviti su.. (primo passo.)
Honey, move back.. (second step.)
Tesoro, torna indietro.. (secondo passo.)
Shuffle to the left..(third step.)
Mescola verso sinistra...(terzo passaggio.)
Wobble to the right (fourth step.)
Oscilla a destra (quarto passaggio).
Now, it's plain to see, you put the hurtin' on me..
Ora, è chiaro che mi hai fatto male...
but it's a natural fact (hah!) I like it like that.
ma è un fatto naturale (ah!) mi piace così.
So, work out...yeah, baby!
Quindi, allenati... sì, tesoro!
#3.
#3.
Work out..(work, baby, work out.)
Allenati...(lavora, tesoro, allenati.)
Honey, work out..(work, baby, work out.)
Tesoro, allenati... (lavora, tesoro, allenati.)
Aaahhhh, baby, work out..(work, baby, work out.)
Aaahhhh, tesoro, allenati..(lavora, tesoro, allenati.)
Shout and turn the joint out..(work, baby, work out.)
Grida e gira la canna...(lavora, tesoro, allenati.)
Work out..(work out)..work out..(work out.)
Allenati..(allenati)..allenati..(allenati.)
Work all night long, yeah!
Lavora tutta la notte, sì!
#4.
#4.
(Round and around and around and around.)
(Giro e intorno e intorno e intorno.)
(Round and around and around and around.)
(Giro e intorno e intorno e intorno.)
(Round and around and around and around.)
(Giro e intorno e intorno e intorno.)
(Round and around and around and around.)
(Giro e intorno e intorno e intorno.)
(oooohhhhh, oooohhhhh ,aahhhh!)
(oooohhhhh, oooohhhhh, aahhhh!)
#5.
#5.
Baby, round and round we go..don't you know,
Tesoro, giriamo e giriamo... non lo sai?
don't you know?
non lo sai?
Round and round we go..where we stop, nobody knows.
Giriamo e giriamo...dove ci fermiamo, nessuno lo sa.
The band is swingin' on the stand, we're movin' in, we're movin' out.
La band dondola sul palco, ci stiamo trasferendo, ci stiamo trasferendo.
Think we'll step back now and end this dance with a shout.
Penso che adesso faremo un passo indietro e finiremo questa danza con un grido.
So, work out..(now, when I tell you to shout I want you to jump at it.)
Quindi, allenati... (ora, quando ti dico di gridare voglio che tu ci salti sopra.)
#6.
#6.
Yeah..eah..eah... baby, let's shout (shout, baby, shout, shout.)
Sì... sì... sì... tesoro, gridiamo (grida, tesoro, grida, grida.)
Honey, let's shout (shout, baby, shout, shout.)
Tesoro, gridiamo (grida, tesoro, grida, grida.)
Aaahhhh, baby, let's shout (shout, baby, shout, shout.)
Aaahhhh, tesoro, gridiamo (grida, tesoro, grida, grida.)
Yeah, shout and turn it out (shout, baby, shout, shout.)
Sì, grida e spegnilo (grida, tesoro, grida, grida.)
Let's shout (let's shout) let's shout (let's shout.)
Gridiamo (gridiamo) gridiamo (gridiamo.)
Shout all night long...(I gotta have it just one more time.)
Grida tutta la notte...(Devo farlo solo un'altra volta.)
#7.
#7.
Now, here we go (work, baby, work out.)
Ora eccoci qua (lavora, tesoro, allenati.)
Round and round we go (work, baby, work out.)
Giriamo e giriamo (lavoro, tesoro, allenamento.)
Aaahhh-aaahhh-aaahhh..(work, baby, work out.)
Aaahhh-aaahhh-aaahhh..(lavoro, tesoro, allenati.)
Round and round we go (work, baby, work out.)
Giriamo e giriamo (lavoro, tesoro, allenamento.)
Now, work out (work out)...a-work out (work out.)
Adesso allenati (allenati)... allenati (allenati).
Work all night long (yeeeeeaaahhh!)
Lavora tutta la notte (yeeeeeaaahhh!)
OUTRO:
CONCLUSIONE:
(Work, baby, work out..work out, baby (work, baby, work out.)
(Lavora, tesoro, allenati... allenati, tesoro (lavora, tesoro, allenati.)
aaahhh, work out, woman..(work, baby, work out.)
aaahhh, allenati, donna..(lavora, tesoro, allenati.)
Shout and turn the joint out..(work, baby, work out.)
Grida e gira la canna...(lavora, tesoro, allenati.)
Yeah!..work out..(work out)..work out (work out.)
Sì!..allenarsi..(allenarsi)..allenarsi (allenarsi.)
Baby, baby, baby, baby...(Fade.)
Baby, baby, baby, baby...(Dissolvenza.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.