Baby Workout Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
Hey, you!.....
Hej ty!......
#1.
#1.
Come out here on the floor..let's rock some more.
Wyjdź tu na podłogę. Pobujajmy się jeszcze trochę.
Come out-a here on the floor..honey, let's rock some more.
Wyjdź tutaj, na podłogę... kochanie, pobujajmy się jeszcze trochę.
Now when you get out here, don't you have no fear.
Kiedy już stąd wyjdziecie, nie lękajcie się.
Put your hands on your hip and let your backbone slip..
Połóż ręce na biodrach i rozluźnij kręgosłup.
and work out.
i ćwiczyć.
#2.
#2.
Ahhhhh, my mama, move up.. (first step.)
Achhhh, moja mama, podejdź do góry.. (pierwszy krok.)
Honey, move back.. (second step.)
Kochanie, cofnij się.. (drugi krok.)
Shuffle to the left..(third step.)
Przetasuj w lewo..(trzeci krok.)
Wobble to the right (fourth step.)
Pochyl się w prawo (czwarty krok).
Now, it's plain to see, you put the hurtin' on me..
Teraz, to wyraźnie widać, to ty zrzuciłeś na mnie cierpienie..
but it's a natural fact (hah!) I like it like that.
ale to naturalny fakt (ha!). Podoba mi się to.
So, work out...yeah, baby!
Więc ćwicz... tak, kochanie!
#3.
#3.
Work out..(work, baby, work out.)
Ćwicz.. (pracuj, kochanie, ćwicz.)
Honey, work out..(work, baby, work out.)
Kochanie, ćwicz... (pracuj, kochanie, ćwicz.)
Aaahhhh, baby, work out..(work, baby, work out.)
Aaahhhh, kochanie, ćwicz... (pracuj, kochanie, ćwicz.)
Shout and turn the joint out..(work, baby, work out.)
Krzycz i wykręcaj staw... (pracuj, kochanie, ćwicz.)
Work out..(work out)..work out..(work out.)
Ćwicz..(ćwicz...ćwicz..(ćwicz..)
Work all night long, yeah!
Pracuj całą noc, tak!
#4.
#4.
(Round and around and around and around.)
(W kółko i w kółko, w kółko i w kółko.)
(Round and around and around and around.)
(W kółko i w kółko, w kółko i w kółko.)
(Round and around and around and around.)
(W kółko i w kółko, w kółko i w kółko.)
(Round and around and around and around.)
(W kółko i w kółko, w kółko i w kółko.)
(oooohhhhh, oooohhhhh ,aahhhh!)
(oooohhhh, oooohhhh, aahhhh!)
#5.
#5.
Baby, round and round we go..don't you know,
Kochanie, chodzimy w kółko... nie wiesz,
don't you know?
nie wiesz?
Round and round we go..where we stop, nobody knows.
Jeździmy w kółko. Gdzie się zatrzymujemy, nikt nie wie.
The band is swingin' on the stand, we're movin' in, we're movin' out.
Zespół huśta się na stojaku, my wchodzimy, wychodzimy.
Think we'll step back now and end this dance with a shout.
Myślę, że cofniemy się teraz i zakończymy ten taniec okrzykiem.
So, work out..(now, when I tell you to shout I want you to jump at it.)
Więc ćwicz… (teraz, kiedy mówię ci, żebyś krzyczał, chcę, żebyś na to podskoczył.)
#6.
#6.
Yeah..eah..eah... baby, let's shout (shout, baby, shout, shout.)
Tak..eah..eah... kochanie, krzyczmy (krzycz, kochanie, krzycz, krzycz.)
Honey, let's shout (shout, baby, shout, shout.)
Kochanie, krzyczmy (krzycz, kochanie, krzycz, krzycz.)
Aaahhhh, baby, let's shout (shout, baby, shout, shout.)
Aaahhhh, kochanie, krzyczmy (krzyczmy, kochanie, krzyczmy, krzyczymy.)
Yeah, shout and turn it out (shout, baby, shout, shout.)
Tak, krzycz i krzycz (krzycz, kochanie, krzycz, krzycz.)
Let's shout (let's shout) let's shout (let's shout.)
Krzyczmy (krzyczmy), krzyczmy (krzyczmy).
Shout all night long...(I gotta have it just one more time.)
Krzycz całą noc... (Muszę to przeżyć jeszcze raz.)
#7.
#7.
Now, here we go (work, baby, work out.)
A teraz zaczynamy (praca, kochanie, ćwiczenia.)
Round and round we go (work, baby, work out.)
Chodzimy w kółko (praca, kochanie, ćwiczenia.)
Aaahhh-aaahhh-aaahhh..(work, baby, work out.)
Aaahhh-aaahhh-aaahhh.. (pracuj, kochanie, ćwicz.)
Round and round we go (work, baby, work out.)
Chodzimy w kółko (praca, kochanie, ćwiczenia.)
Now, work out (work out)...a-work out (work out.)
Teraz ćwicz (ćwicz)... ćwicz (ćwicz.)
Work all night long (yeeeeeaaahhh!)
Pracuj całą noc (yeeeeeeeeeeee!)
OUTRO:
KONIEC:
(Work, baby, work out..work out, baby (work, baby, work out.)
(Pracuj, kochanie, ćwicz… ćwicz, kochanie (pracuj, kochanie, ćwicz.)
aaahhh, work out, woman..(work, baby, work out.)
aaahhh, ćwicz, kobieto..(pracuj, kochanie, ćwicz.)
Shout and turn the joint out..(work, baby, work out.)
Krzycz i wykręcaj staw... (pracuj, kochanie, ćwicz.)
Yeah!..work out..(work out)..work out (work out.)
Tak!..ćwicz..(ćwicz..ćwicz..ćwicz (ćwicz.)
Baby, baby, baby, baby...(Fade.)
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie... (Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.