Giving That Heaven Away Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Pretty Nova, one year over
Pretty Nova, peste un an
Legal age of consent
Vârsta legală a consimțământului
In the flower of sweet youth our
În floarea dulcilor tinerețe noastre
Days of heaven were spent
Zilele raiului au fost petrecute
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Rock 'n' Roll, and freeing your soul, and
Rock 'n' Roll și eliberându-ți sufletul și
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
I'm looking 'round for that sixties sound -
Caut în jur după sunetul acela din anii şaizeci -
Those days are gone
Zilele acelea au trecut
And all us acid dropping, world stopping, be bopping
Și noi toți scăpa de acid, lumea se oprește, să fie bopping
Freaks are just hanging on
Freaks sunt doar agățați
Little Nova, did you have to show the
Micuță Nova, trebuia să arăți
Whole world how to rebel?
Întreaga lume cum să se răzvrătească?
Standing there with your long brown hair
Stând acolo cu părul tău lung și castaniu
Like a cool breeze blowing through hell
Ca o briză rece care suflă prin iad
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Back in those days we all were so crazy
Pe vremea aceea eram cu toții atât de nebuni
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Ooooooowh
Ooooooowh
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Seems like the whole world's at a fire sale
Se pare că întreaga lume este la o vânzare de incendiu
But I might be wrong
Dar s-ar putea să greșesc
With all the home shopping, Bling bling and hip hopping
Cu toate cumpărăturile de acasă, bling bling și hip hopping
Maybe it's just going strong
Poate că doar devine puternic
But hey now Nova, we both know the
Dar hei, acum Nova, amândoi îl știm
Ones who're always making it pay
Cei care o fac mereu să plătească
Well any fool can sell a jewel
Ei bine, orice prost poate vinde o bijuterie
But an angel will give it away
Dar un înger o va da
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Oooooooh I'm going go down singing
Oooooooh mă duc cântând
And giving that heaven away
Și dând acel rai departe
Where did the day go in that Winnebago?
Unde a mers ziua în acel Winnebago?
The two of us hot as a stove
Noi doi suntem fierbinți ca o sobă
Fools for pleasure, digging for treasure
Proștii de plăcere, săpând după comori
Down in that Black Oak grove
Jos, în acea păduvă de stejari negri
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Oooooooh
Oooooooh
Giving that heaven away
Dăruind acel rai
Coda:
Coda:
|Ab |Ab |Bb |Eb | repeat
|Ab |Ab |Bb |Eb | repeta