Still Believe In Love Songtekst Nederlandse Vertaling

jacksoul - Geloof nog steeds in de liefde

by jacksoul

jacksoul - Still Believe In Love songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Still Believe In Love - jacksoul
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
jacksoul Still Believe In Love

"Still Believe In Love" Jacksoul
"Geloof nog steeds in de liefde" Jacksoul
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: w/ strumming rythm
Intro: met tokkelend ritme
Verse 1: same chords as then intro, with the same strumming rythm
Vers 1: zelfde akkoorden als toen intro, met hetzelfde tokkelritme
She left with all of her clothes and all
Ze vertrok met al haar kleren en al
she walked with all my cd's
ze liep met al mijn cd's
she was too small to take the big screen
ze was te klein om op het grote scherm te verschijnen
So she took all my dvd's
Dus nam ze al mijn dvd's mee
I swear the woman went crazy
Ik zweer dat de vrouw gek werd
cussing and yelling at me
schelden en schreeuwen tegen mij
I tell you nothing's gonna break me
Ik zeg je dat niets mij zal breken
as long as i still believe
zolang ik er nog in geloof
Chorus: same chords, same strumming rythm
Koor: dezelfde akkoorden, hetzelfde tokkelritme
I still believe in love, yeah you know
Ik geloof nog steeds in liefde, ja weet je
I still believe in love, girl, you know
Ik geloof nog steeds in liefde, meisje, weet je
I still believe in love, yeah
Ik geloof nog steeds in liefde, ja
Yes i do, just not with you
Ja, dat doe ik, alleen niet bij jou
Verse 2:
Vers 2:
She called me all kinds of names and all
Ze noemde me allerlei namen en zo
she cuss me right where i stood
ze scheldt me uit precies waar ik stond
she said she no longer loves me
ze zei dat ze niet langer van me houdt
She call me trifling and no good
Ze noemde me onbeduidend en niet goed
I didn't open my mouth at all
Ik deed mijn mond helemaal niet open
There wasn't nothing to say
Er viel niets te zeggen
If it's not written in the stars girl, no, no
Als het niet in de sterren staat, meisje, nee, nee
I won't beg you to stay
Ik zal je niet smeken om te blijven
But you know I'm going to make it because
Maar je weet dat ik het ga redden omdat
I still believe in love, yeah you know
Ik geloof nog steeds in liefde, ja weet je
I still believe in love, yeah
Ik geloof nog steeds in liefde, ja
I still believe in love,
Ik geloof nog steeds in de liefde,
Yes I do, just not with you
Ja, dat doe ik, alleen niet bij jou
Outro:
Uit:
I keep it real because
Ik houd het echt omdat
I still believe in love, lord
Ik geloof nog steeds in liefde, heer
I still believe in love, awe
Ik geloof nog steeds in liefde, ontzag
I still believe in love,
Ik geloof nog steeds in de liefde,
Yes I do, just not with you
Ja, dat doe ik, alleen niet bij jou
Now, now, now sugar no where
Nu, nu, nu suiker nergens
I still believe in love, yeah
Ik geloof nog steeds in liefde, ja
I still believe in love, yeah
Ik geloof nog steeds in liefde, ja
I still believe in love, yeah
Ik geloof nog steeds in liefde, ja

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.