Bartender Letras Tradução em Português

James Blunt - Barman

by James Blunt

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Blunt Bartender

NTRO:
NTRO:
VERSE:
VERSÍCULO:
It's a little after midnight
É um pouco depois da meia-noite
There's a couple in the corner
Há um casal no canto
And I wonder what he said because she's crying
E eu me pergunto o que ele disse porque ela está chorando
And I guess they won't remember
E eu acho que eles não vão se lembrar
When they wake up in the morning
Quando eles acordam de manhã
With a headache from the whiskey and the wine
Com dor de cabeça por causa do uísque e do vinho
I know that I have said things I regret when I am sober
Eu sei que disse coisas das quais me arrependo quando estou sóbrio
'Cause we always hurt the ones we love the most
Porque sempre machucamos aqueles que mais amamos
I messed up and I know it
Eu errei e sei disso
If I hurt you girl I'm sorry
Se eu te machuquei, garota, me desculpe
But it's good to see the girl I used to know
Mas é bom ver a garota que eu conhecia
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Bbmgb Db
Bbmgb Db
We can dance but I can't dance
Podemos dançar, mas eu não posso dançar
Maybe we can stick to holding hands
Talvez possamos continuar de mãos dadas
Or should we raise a glass
Ou deveríamos levantar um copo
And forget the past?
E esquecer o passado?
CHORUS:
REFRÃO:
'Cause if we keep on drinking
Porque se continuarmos bebendo
We gon' fall back in love
Nós vamos nos apaixonar novamente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it u-u-up
Preencha-o
We must not be thinking
Não devemos estar pensando
'Cause we can't get enough
Porque não conseguimos o suficiente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it up
Preencha
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, você pode servir um pouco de lo-o-o-o-o-ove?
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, você pode servir um pouco de lo-o-o-o-o-ove?
VERSE:
VERSÍCULO:
We can talk about a future, we don't wanna reminisce
Podemos falar sobre um futuro, não queremos relembrar
Because we both know it was me who got it wrong
Porque nós dois sabemos que fui eu quem errou
But f**k it's good to see you
Mas porra, é bom ver você
You look awesome and I miss you
Você está incrível e eu sinto sua falta
Baby listen now, they're playing our song
Querida, ouça agora, eles estão tocando nossa música
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
We can dance but I can't dance
Podemos dançar, mas eu não posso dançar
Maybe we can stick to holding hands
Talvez possamos continuar de mãos dadas
And let's raise a glass
E vamos levantar uma taça
And forget the past
E esqueça o passado
CHORUS:
REFRÃO:
If we keep on drinking
Se continuarmos bebendo
We gon' fall back in love
Nós vamos nos apaixonar novamente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it u-u-up
Preencha-o
We must not be thinking
Não devemos estar pensando
'Cause we can't get enough
Porque não conseguimos o suficiente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it up
Preencha
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, você pode servir um pouco de lo-o-o-o-o-ove?
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, você pode servir um pouco de lo-o-o-o-o-ove?
BREAK:
QUEBRA:
And it's closing time,
E é hora de fechar,
Back to yours or mine?
Voltar para o seu ou para o meu?
After all this time,
Depois de todo esse tempo,
You still blow my mind
Você ainda me surpreende
And it's closing time,
E é hora de fechar,
Back to yours or mine?
Voltar para o seu ou para o meu?
After all this time,
Depois de todo esse tempo,
After all this timee
Depois de todo esse tempo
CHORUS:
REFRÃO:
If we keep on drinking
Se continuarmos bebendo
We gon' fall back in love
Nós vamos nos apaixonar novamente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it u-u-up
Preencha-o
We must not be thinking
Não devemos estar pensando
'Cause we can't get enough
Porque não conseguimos o suficiente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it up
Preencha
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, você pode servir um pouco de lo-o-o-o-o-ove?
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, você pode servir um pouco de lo-o-o-o-o-ove?
OUTRO:
OUTRO:
If we keep on drinking
Se continuarmos bebendo
We gon' fall back in love
Nós vamos nos apaixonar novamente
So fill it u-u-up,
Então preencha-o,
Fill it u-u-up
Preencha-o

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.