Bartender Versuri Traducere în Română

NTRO:
NTRO:
VERSE:
versetul:
It's a little after midnight
E puțin după miezul nopții
There's a couple in the corner
Sunt un cuplu în colț
And I wonder what he said because she's crying
Și mă întreb ce a spus pentru că ea plânge
And I guess they won't remember
Și bănuiesc că nu își vor aminti
When they wake up in the morning
Când se trezesc dimineața
With a headache from the whiskey and the wine
Cu o durere de cap de la whisky și vin
I know that I have said things I regret when I am sober
Știu că am spus lucruri pe care le regret când sunt treaz
'Cause we always hurt the ones we love the most
Pentru că întotdeauna îi rănim pe cei pe care îi iubim cel mai mult
I messed up and I know it
Am greșit și știu asta
If I hurt you girl I'm sorry
Dacă te-am rănit fată, îmi pare rău
But it's good to see the girl I used to know
Dar mă bucur să o văd pe fata pe care o cunoșteam
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Bbmgb Db
Bbmgb Db
We can dance but I can't dance
Putem dansa, dar eu nu pot dansa
Maybe we can stick to holding hands
Poate ne rămânem să ne ținem de mână
Or should we raise a glass
Sau ar trebui să ridicăm un pahar
And forget the past?
Și uitați trecutul?
CHORUS:
Refren:
'Cause if we keep on drinking
Pentru că dacă continuăm să bem
We gon' fall back in love
Ne vom îndrăgosti din nou
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it u-u-up
Umple-l u-u-up
We must not be thinking
Nu trebuie să ne gândim
'Cause we can't get enough
Pentru că nu ne putem sătura
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it up
Umple-l
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Barman, poți să torni niște lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Barman, poți să torni niște lo-o-o-o-o-o-ove?
VERSE:
versetul:
We can talk about a future, we don't wanna reminisce
Putem vorbi despre un viitor, nu vrem să ne amintim
Because we both know it was me who got it wrong
Pentru că amândoi știm că eu am greșit
But f**k it's good to see you
Dar la naiba, e bine să te văd
You look awesome and I miss you
Arăți minunat și mi-e dor de tine
Baby listen now, they're playing our song
Iubito, ascultă acum, cântă cântecul nostru
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
We can dance but I can't dance
Putem dansa, dar eu nu pot dansa
Maybe we can stick to holding hands
Poate ne rămânem să ne ținem de mână
And let's raise a glass
Și să ridicăm un pahar
And forget the past
Și uită trecutul
CHORUS:
Refren:
If we keep on drinking
Dacă continuăm să bem
We gon' fall back in love
Ne vom îndrăgosti din nou
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it u-u-up
Umple-l u-u-up
We must not be thinking
Nu trebuie să ne gândim
'Cause we can't get enough
Pentru că nu ne putem sătura
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it up
Umple-l
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Barman, poți să torni niște lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Barman, poți să torni niște lo-o-o-o-o-o-ove?
BREAK:
PAUZĂ:
And it's closing time,
Și e ora de închidere,
Back to yours or mine?
Înapoi la al tău sau al meu?
After all this time,
După tot acest timp,
You still blow my mind
Încă îmi supări mintea
And it's closing time,
Și e ora de închidere,
Back to yours or mine?
Înapoi la al tău sau al meu?
After all this time,
După tot acest timp,
After all this timee
După tot acest timp
CHORUS:
Refren:
If we keep on drinking
Dacă continuăm să bem
We gon' fall back in love
Ne vom îndrăgosti din nou
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it u-u-up
Umple-l u-u-up
We must not be thinking
Nu trebuie să ne gândim
'Cause we can't get enough
Pentru că nu ne putem sătura
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it up
Umple-l
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Barman, poți să torni niște lo-o-o-o-o-o-ove?
Bartender, can you pour some lo-o-o-o-o-o-ove?
Barman, poți să torni niște lo-o-o-o-o-o-ove?
OUTRO:
OUTRO:
If we keep on drinking
Dacă continuăm să bem
We gon' fall back in love
Ne vom îndrăgosti din nou
So fill it u-u-up,
Așa că umple-l u-u-up,
Fill it u-u-up
Umple-l u-u-up