Best Laid Plans Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
You don't like it in the shadows
Você não gosta das sombras
but you won't let me shine a light
mas você não vai me deixar acender uma luz
I would wash away your troubles
Eu lavaria seus problemas
But it seems - the more that I hold on
Mas parece que quanto mais eu aguento
The more that you let go, and I know-
Quanto mais você deixa ir, e eu sei-
you better let somebody love you
é melhor você deixar alguém te amar
or find yourself, on your own
ou encontre-se, por conta própria
Chorus:
Refrão:
Tell me why all the best laid plans
Diga-me por que todos os melhores planos
fall apart in your hands
desmoronar em suas mãos
And my good intentions never end,
E minhas boas intenções nunca acabam,
the way I meant
do jeito que eu quis dizer
2nd Verse:
2º Versículo:
If we don't talk about the future
Se não falarmos sobre o futuro
Then should I just, follow you into the dark
Então eu deveria apenas seguir você no escuro
Yeah, and does your silence keep you cold
Sim, e o seu silêncio mantém você frio
While the cracks form on my heart
Enquanto as rachaduras se formam no meu coração
Chorus:
Refrão:
Tell me why all the best laid plans
Diga-me por que todos os melhores planos
fall apart in your hands
desmoronar em suas mãos
And my good intentions never end,
E minhas boas intenções nunca acabam,
the way I meant
do jeito que eu quis dizer
Bridge:
Ponte:
It seems to me some fine friends have watched you turn your back
Parece-me que alguns bons amigos viram você virar as costas
It seems you only want the things that you can't have.
Parece que você só quer as coisas que não pode ter.
Chorus (Twice played)
Refrão (tocado duas vezes)
Tell me why all the best laid plans
Diga-me por que todos os melhores planos
fall apart in your hands
desmoronar em suas mãos
And my good intentions never end,
E minhas boas intenções nunca acabam,
the way I meant
do jeito que eu quis dizer