Face the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمس بلانت - واجه الشمس
by James Blunt
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
أتمنى أن تستمتعوا بهذه الأغنية، ولا تنسوا الاطلاع على فرقتنا Sir Jupiter هنا:
https://www.facebook.com/sirjupiter
https://www.facebook.com/sirjupiter
Special chords used:
الحبال الخاصة المستخدمة:
INTRO:
مقدمة:
"motor sound"
"صوت المحرك"
Piano riff:
نغمة البيانو:
VERSE:
الآية:
Yes, this love's not good enough
نعم، هذا الحب ليس جيدًا بما فيه الكفاية
It's time to let it go
حان الوقت لندعها تذهب
Our weary hearts just fall apart,
قلوبنا المتعبة تنهار فقط،
I feel it in my bones
أشعر به في عظامي
CHORUS:
الجوقة:
And God knows
والله أعلم
That it's hard to find the one
أنه من الصعب العثور على واحد
But in ti-ime,
ولكن في الوقت المناسب،
All the flowers turn to face the sun
كل الزهور تتحول لمواجهة الشمس
VERSE:
الآية:
So silently just walk with me,
لذا امشي معي بصمت،
Like any other day
مثل أي يوم آخر
No sad goodbyes, no tears, no lies,
لا وداع حزين، لا دموع، لا أكاذيب،
Just go our separate ways
فقط نذهب في طرقنا المنفصلة
CHORUS:
الجوقة:
And God knows
والله أعلم
That it's hard to find the one
أنه من الصعب العثور على واحد
But in ti-ime,
ولكن في الوقت المناسب،
All the flowers
كل الزهور
Yes in ti-ime,
نعم في الوقت المناسب،
All the flowers turn to face the sun
كل الزهور تتحول لمواجهة الشمس
BRIDGE:
الجسر:
(Yeah) Say what you say, then you do it to me anyway
(نعم) قل ما تقوله، ثم افعله بي على أي حال
Do what you do, then you walk away, walk away
افعل ما تفعله، ثم ابتعد، ابتعد
Say what you say, then you do it to me anyway
قل ما تقوله، ثم افعل ذلك بي على أي حال
Do what you do, yeah I know it's true
افعل ما تفعله، نعم أعلم أن هذا صحيح
CHORUS:
الجوقة:
And God knows
والله أعلم
That it's hard to find the one
أنه من الصعب العثور على واحد
But in ti-ime,
ولكن في الوقت المناسب،
All the flowers
كل الزهور
Yes in ti-ime,
نعم في الوقت المناسب،
All the flowers turn to face the sun
كل الزهور تتحول لمواجهة الشمس
OUTRO:
الخاتمة:
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
إذا كان لديك أي اقتراحات / تصحيحات، يرجى إعلامنا بها في التعليقات!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
