Someone Singing Along كلمات أغنية ترجمة عربية

hords
جحافل
Rhythm
الإيقاع
Somebody's gonna wave a flag
شخص ما سوف يلوح بالعلم
Somebody's going to attack
شخص ما سوف يهاجم
Someone will tell you to take a side
سيخبرك شخص ما أن تنحاز إلى جانب ما
Tell you their version of wrong or right
أخبرك بنسختهم من الخطأ أو الصواب
Somebody's gonna let you in
شخص ما سوف يسمح لك بالدخول
Judged on the color of your skin
الحكم على لون بشرتك
Slam a door in the face of your friend
أغلق الباب في وجه صديقك
Simply because you don't look like him
ببساطة لأنك لا تشبهه
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
And then you gotta find a way that you're walkin'
ومن ثم عليك أن تجد الطريقة التي تسير بها
Everybody's walkin'
الجميع يمشي
You gotta find the words to say when you're talkin'
عليك أن تجد الكلمات لتقولها عندما تتحدث
Everybody's talkin'
الجميع يتحدثون
horus 1
حورس 1
So I built the wars into a song
لذلك قمت ببناء الحروب في أغنية
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
And even if some notes are wrong
وحتى لو كانت بعض الملاحظات خاطئة
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
'Cause just one voice is not enough
لأن صوت واحد فقط لا يكفي
I need to hear from everyone
أحتاج أن أسمع من الجميع
And even when I'm dead and gone
وحتى عندما أموت وذهبت
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
Somebody's gonna build a wall
شخص ما سوف يبني جداراً
Then smash it with a cannon ball
ثم سحقها بقذيفة مدفع
Someone who somehow has got a gun
شخص ما لديه بطريقة أو بأخرى بندقية
Will tell you who you can't and you can love
سيخبرك بمن لا تستطيع، ويمكنك أن تحب
Some people keeping all the cash
بعض الناس يحتفظون بكل النقود
They're gonna get away with that
سوف يفلتون من ذلك
Just 'cause some people don't think like me
فقط لأن بعض الناس لا يفكرون مثلي
Does that really make them the enemy?
فهل هذا حقا يجعل منهم العدو؟
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
And then you gotta find a way that you're walkin'
ومن ثم عليك أن تجد الطريقة التي تسير بها
Everybody's walkin'
الجميع يمشي
You gotta find the words to say when you're talkin'
عليك أن تجد الكلمات لتقولها عندما تتحدث
Everybody's talkin'
الجميع يتحدثون
horus 2
حورس 2
So I built the wars into a song
لذلك قمت ببناء الحروب في أغنية
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
And even if some notes are wrong
وحتى لو كانت بعض الملاحظات خاطئة
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
'Cause just one voice is not enough
لأن صوت واحد فقط لا يكفي
I need to hear from everyone
أحتاج أن أسمع من الجميع
And even when I'm dead and gone
وحتى عندما أموت وذهبت
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
ridge
ريدج
Make a noise
اصنع ضجيجًا
I can hear you now
أستطيع أن أسمعك الآن
Won't you raise your voice
لن ترفع صوتك
Just a little louder
فقط بصوت أعلى قليلا
Make a noise
اصنع ضجيجًا
I can hear you now
أستطيع أن أسمعك الآن
Won't you raise your voice
لن ترفع صوتك
Just a little louder
فقط بصوت أعلى قليلا
horus 3
حورس 3
So I built the wars into a song
لذلك قمت ببناء الحروب في أغنية
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
And even if some notes are wrong
وحتى لو كانت بعض الملاحظات خاطئة
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول
'Cause just one voice is not enough
لأن صوت واحد فقط لا يكفي
I need to hear from everyone
أحتاج أن أسمع من الجميع
And even when I'm dead and gone
وحتى عندما أموت وذهبت
I'm hopin' someone's singing along
أنا على أمل أن يغني شخص ما على طول