Someone Singing Along Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hords
ordular
Rhythm
Ritim
Somebody's gonna wave a flag
Biri bayrak sallayacak
Somebody's going to attack
Birisi saldıracak
Someone will tell you to take a side
Birisi sana taraf tutmanı söyleyecek
Tell you their version of wrong or right
Size onların yanlış veya doğru versiyonunu anlatın
Somebody's gonna let you in
Birisi seni içeri alacak
Judged on the color of your skin
Cildinizin rengine göre karar verilir
Slam a door in the face of your friend
Arkadaşının yüzüne kapıyı çarp
Simply because you don't look like him
Sırf ona benzemediğin için
Pre-horus 1
Horus öncesi 1
And then you gotta find a way that you're walkin'
Ve sonra yürümenin bir yolunu bulmalısın
Everybody's walkin'
Herkes yürüyor
You gotta find the words to say when you're talkin'
Konuşurken söyleyecek kelimeleri bulmalısın
Everybody's talkin'
Herkes konuşuyor
horus 1
Horus 1
So I built the wars into a song
Bu yüzden savaşları bir şarkıya dönüştürdüm
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
And even if some notes are wrong
Ve bazı notlar yanlış olsa bile
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
'Cause just one voice is not enough
Çünkü sadece bir ses yeterli değil
I need to hear from everyone
Herkesten duymaya ihtiyacım var
And even when I'm dead and gone
Ve öldüğümde ve gittiğimde bile
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
Somebody's gonna build a wall
Biri duvar örecek
Then smash it with a cannon ball
Daha sonra top güllesiyle parçalayın
Someone who somehow has got a gun
Bir şekilde silahı olan biri
Will tell you who you can't and you can love
Sana kimi sevemeyeceğini ve kimi sevebileceğini söyleyeceğim
Some people keeping all the cash
Bazı insanlar tüm parayı saklıyor
They're gonna get away with that
Bundan kurtulacaklar
Just 'cause some people don't think like me
Sırf bazı insanlar benim gibi düşünmüyor diye
Does that really make them the enemy?
Bu onları gerçekten düşman mı yapıyor?
Pre-horus 2
Horus öncesi 2
And then you gotta find a way that you're walkin'
Ve sonra yürümenin bir yolunu bulmalısın
Everybody's walkin'
Herkes yürüyor
You gotta find the words to say when you're talkin'
Konuşurken söyleyecek kelimeleri bulmalısın
Everybody's talkin'
Herkes konuşuyor
horus 2
Horus 2
So I built the wars into a song
Bu yüzden savaşları bir şarkıya dönüştürdüm
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
And even if some notes are wrong
Ve bazı notlar yanlış olsa bile
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
'Cause just one voice is not enough
Çünkü sadece bir ses yeterli değil
I need to hear from everyone
Herkesten duymaya ihtiyacım var
And even when I'm dead and gone
Ve öldüğümde ve gittiğimde bile
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
ridge
sırt
Make a noise
Gürültü yap
I can hear you now
şimdi seni duyabiliyorum
Won't you raise your voice
Sesini yükseltmez misin?
Just a little louder
Biraz daha yüksek sesle
Make a noise
Gürültü yap
I can hear you now
şimdi seni duyabiliyorum
Won't you raise your voice
Sesini yükseltmez misin?
Just a little louder
Biraz daha yüksek sesle
horus 3
Horus 3
So I built the wars into a song
Bu yüzden savaşları bir şarkıya dönüştürdüm
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
And even if some notes are wrong
Ve bazı notlar yanlış olsa bile
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum
'Cause just one voice is not enough
Çünkü sadece bir ses yeterli değil
I need to hear from everyone
Herkesten duymaya ihtiyacım var
And even when I'm dead and gone
Ve öldüğümde ve gittiğimde bile
I'm hopin' someone's singing along
Birinin birlikte şarkı söylemesini umuyorum