Someone Singing Along Songtekst Nederlandse Vertaling

hords
horden
Rhythm
Ritme
Somebody's gonna wave a flag
Iemand gaat met een vlag zwaaien
Somebody's going to attack
Iemand gaat aanvallen
Someone will tell you to take a side
Iemand zal je zeggen dat je een kant moet kiezen
Tell you their version of wrong or right
Vertel je hun versie van fout of goed
Somebody's gonna let you in
Iemand laat je binnen
Judged on the color of your skin
Beoordeeld op basis van de kleur van je huid
Slam a door in the face of your friend
Sla een deur dicht in het gezicht van je vriend
Simply because you don't look like him
Simpelweg omdat je niet op hem lijkt
Pre-horus 1
Pre-horus 1
And then you gotta find a way that you're walkin'
En dan moet je een manier vinden waarop je loopt
Everybody's walkin'
Iedereen loopt
You gotta find the words to say when you're talkin'
Je moet de woorden vinden om te zeggen als je praat
Everybody's talkin'
Iedereen praat
horus 1
Horus 1
So I built the wars into a song
Dus bouwde ik de oorlogen in een lied
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
And even if some notes are wrong
En zelfs als sommige aantekeningen verkeerd zijn
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
'Cause just one voice is not enough
Want slechts één stem is niet genoeg
I need to hear from everyone
Ik moet het van iedereen horen
And even when I'm dead and gone
En zelfs als ik dood en weg ben
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
Somebody's gonna build a wall
Iemand gaat een muur bouwen
Then smash it with a cannon ball
Vernietig het dan met een kanonskogel
Someone who somehow has got a gun
Iemand die op de een of andere manier een pistool heeft
Will tell you who you can't and you can love
Zal je vertellen wie je niet kunt en van wie je wel kunt houden
Some people keeping all the cash
Sommige mensen houden al het geld bij
They're gonna get away with that
Daar komen ze mee weg
Just 'cause some people don't think like me
Gewoon omdat sommige mensen niet zo denken als ik
Does that really make them the enemy?
Maakt dat hen werkelijk tot de vijand?
Pre-horus 2
Pre-horus 2
And then you gotta find a way that you're walkin'
En dan moet je een manier vinden waarop je loopt
Everybody's walkin'
Iedereen loopt
You gotta find the words to say when you're talkin'
Je moet de woorden vinden om te zeggen als je praat
Everybody's talkin'
Iedereen praat
horus 2
Horus 2
So I built the wars into a song
Dus bouwde ik de oorlogen in een lied
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
And even if some notes are wrong
En zelfs als sommige aantekeningen verkeerd zijn
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
'Cause just one voice is not enough
Want slechts één stem is niet genoeg
I need to hear from everyone
Ik moet het van iedereen horen
And even when I'm dead and gone
En zelfs als ik dood en verdwenen ben
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
ridge
nok
Make a noise
Maak een geluid
I can hear you now
Ik kan je nu horen
Won't you raise your voice
Wilt u uw stem niet verheffen?
Just a little louder
Gewoon een beetje luider
Make a noise
Maak een geluid
I can hear you now
Ik kan je nu horen
Won't you raise your voice
Wilt u uw stem niet verheffen?
Just a little louder
Gewoon een beetje luider
horus 3
Horus 3
So I built the wars into a song
Dus bouwde ik de oorlogen in een lied
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
And even if some notes are wrong
En zelfs als sommige aantekeningen verkeerd zijn
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt
'Cause just one voice is not enough
Want slechts één stem is niet genoeg
I need to hear from everyone
Ik moet het van iedereen horen
And even when I'm dead and gone
En zelfs als ik dood en verdwenen ben
I'm hopin' someone's singing along
Ik hoop dat iemand meezingt