Hope Princeton Road Liedtext Deutsche Übersetzung
James Keelaghan – Hope Princeton Road
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Bund
INTRO: C
EINFÜHRUNG: C
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Es ist immer bei Sonnenuntergang, die Hope Princeton Road
You come to mind and that lightens my load
Du kommst mir in den Sinn und das erleichtert mir die Last
The darkness is gathering the clouds overhead
Die Dunkelheit zieht die Wolken über uns zusammen
I'm thinking about you and something you said
Ich denke an dich und etwas, was du gesagt hast
There's something you said that stands out in my mind
Da ist etwas, was Sie gesagt haben, das mir in Erinnerung geblieben ist
You said I was lonely, that made me unkind
Du hast gesagt, ich sei einsam, das hat mich unfreundlich gemacht
You said I should buck up and shoulder the load
Du hast gesagt, ich solle mich aufbäumen und die Last schultern
Those words made some sense on the Hope Princeton Road
Diese Worte ergaben auf der Hope Princeton Road einen gewissen Sinn
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Es ist immer bei Sonnenuntergang, die Hope Princeton Road
Spirits are high, but the ceiling is low
Die Stimmung ist gut, aber die Decke ist niedrig
I'm anticipating your bright smiling face
Ich freue mich auf dein strahlend lächelndes Gesicht
The pleasures awaiting me inside your place
Die Freuden, die mich bei dir erwarten
Well, inside your place there'll be food and a drink
Nun, bei Ihnen zu Hause gibt es etwas zu essen und zu trinken
Well, something cool, maybe a tonic I think
Na ja, etwas Cooles, vielleicht ein Stärkungsmittel, denke ich
Or maybe some tunes on your new stereo
Oder vielleicht ein paar Melodien auf Ihrer neuen Stereoanlage
To counter the hum of the Hope Princeton Road
Um dem Summen der Hope Princeton Road entgegenzuwirken
INSTRUMENTAL: F C F C G
INSTRUMENTAL: F C F C G
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Es ist immer bei Sonnenuntergang, die Hope Princeton Road
My heart beat is racing, my speed is controlled
Mein Herzschlag rast, meine Geschwindigkeit ist kontrolliert
I know that you're waiting an hour ahead
Ich weiß, dass du eine Stunde im Voraus wartest
But this part is endless, you've oft heard it said
Aber dieser Teil ist endlos, das haben Sie schon oft gehört
You've oft heard it said that life is a road
Sie haben oft gehört, dass das Leben ein Weg ist
It turns and it straightens, it's fast and it's slow
Es dreht sich und es richtet sich auf, es ist schnell und es ist langsam
But all that's no comfort, for right now I know
Aber das alles ist kein Trost, denn im Moment weiß ich es
My life is contained on the Hope Princeton Road
Mein Leben findet auf der Hope Princeton Road statt
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Es ist immer bei Sonnenuntergang, die Hope Princeton Road
You come to mind and that lightens my load
Du kommst mir in den Sinn und das erleichtert mir die Last
The darkness is gathering the clouds overhead
Die Dunkelheit zieht die Wolken über uns zusammen
I'm thinking about you and something you said
Ich denke an dich und etwas, was du gesagt hast
There's something you said that stands out in my mind
Da ist etwas, was Sie gesagt haben, das mir in Erinnerung geblieben ist
You said I was lonely, that made me unkind
Du hast gesagt, ich sei einsam, das hat mich unfreundlich gemacht
You said I should buck up and shoulder the load
Du hast gesagt, ich solle mich aufbäumen und die Last schultern
Those words made some sense on the Hope Princeton Road
Diese Worte ergaben auf der Hope Princeton Road einen gewissen Sinn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
