Hope Princeton Road Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4e fret
INTRO: C
INTRO: C
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Het is altijd zonsondergang, de Hope Princeton Road
You come to mind and that lightens my load
Je komt voor de geest en dat verlicht mijn last
The darkness is gathering the clouds overhead
De duisternis verzamelt de wolken boven ons
I'm thinking about you and something you said
Ik denk aan jou en aan iets wat je zei
There's something you said that stands out in my mind
Er is iets wat je zei dat mij opvalt
You said I was lonely, that made me unkind
Je zei dat ik eenzaam was, dat maakte me onaardig
You said I should buck up and shoulder the load
Je zei dat ik de last moest dragen
Those words made some sense on the Hope Princeton Road
Die woorden klonken ergens op de Hope Princeton Road
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Het is altijd zonsondergang, de Hope Princeton Road
Spirits are high, but the ceiling is low
De geest is hoog, maar het plafond is laag
I'm anticipating your bright smiling face
Ik verwacht je stralende, lachende gezicht
The pleasures awaiting me inside your place
De geneugten die op mij wachten in jouw huis
Well, inside your place there'll be food and a drink
Welnu, in jouw huis zal er eten en drinken zijn
Well, something cool, maybe a tonic I think
Nou ja, iets cools, misschien een versterkend middel, denk ik
Or maybe some tunes on your new stereo
Of misschien wat deuntjes op je nieuwe stereo
To counter the hum of the Hope Princeton Road
Om het gezoem van de Hope Princeton Road tegen te gaan
INSTRUMENTAL: F C F C G
INSTRUMENTEEL: F C F C G
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Het is altijd zonsondergang, de Hope Princeton Road
My heart beat is racing, my speed is controlled
Mijn hartslag gaat tekeer, mijn snelheid wordt gecontroleerd
I know that you're waiting an hour ahead
Ik weet dat je een uur van tevoren wacht
But this part is endless, you've oft heard it said
Maar dit deel is eindeloos, je hebt het vaak horen zeggen
You've oft heard it said that life is a road
Je hebt vaak horen zeggen dat het leven een weg is
It turns and it straightens, it's fast and it's slow
Het draait en het strekt zich uit, het is snel en het is langzaam
But all that's no comfort, for right now I know
Maar dat is allemaal geen troost, want op dit moment weet ik het
My life is contained on the Hope Princeton Road
Mijn leven speelt zich af op de Hope Princeton Road
It's always at sunset, the Hope Princeton Road
Het is altijd zonsondergang, de Hope Princeton Road
You come to mind and that lightens my load
Je komt voor de geest en dat verlicht mijn last
The darkness is gathering the clouds overhead
De duisternis verzamelt de wolken boven ons
I'm thinking about you and something you said
Ik denk aan jou en aan iets wat je zei
There's something you said that stands out in my mind
Er is iets wat je zei dat mij opvalt
You said I was lonely, that made me unkind
Je zei dat ik eenzaam was, dat maakte me onaardig
You said I should buck up and shoulder the load
Je zei dat ik de last moest dragen
Those words made some sense on the Hope Princeton Road
Die woorden klonken ergens op de Hope Princeton Road