Your Secret Songtekst Nederlandse Vertaling

James Keelaghan - Jouw geheim

by James Keelaghan

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Keelaghan Your Secret

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4e fret
INTRO: C F Am7 G C (3x) F Am7 G
INTRO: C F Am7 G C (3x) F Am7 G
I walked out on a Winter night
Ik liep naar buiten op een winteravond
I felt like I was driven
Ik had het gevoel dat ik werd gereden
A bundle tucked beneath my arm
Een bundeltje onder mijn arm
A dept to be forgiven
Een diepte die vergeven moet worden
I turned up 14th Street and Pine
Ik ging naar 14th Street en Pine
Above the distant traffic's roar
Boven het gebrul van het verre verkeer
Reached a crest and dropped my bag
Ik bereikte een top en liet mijn tas vallen
I won't be your secret anymore
Ik zal niet meer je geheim zijn
INTERLUDE: F Am7 G C F Am7 G
INTERLUDE: F Am7 G C F Am7 G
I lit a fire on the hill
Ik heb een vuur aangestoken op de heuvel
Winter snow had drifted high
De wintersneeuw was hoog opgedreven
Watched the smoke from letters spill
Ik zag de rook van brieven morsen
Into the ink-black midnight sky
In de inktzwarte middernachthemel
Your words were mingled with the stars
Jouw woorden waren vermengd met de sterren
Every line you wrote that I adored
Elke regel die je schreef waar ik dol op was
Time has come for this to end
Het is tijd dat hier een einde aan komt
I won't be your secret anymore
Ik zal niet meer je geheim zijn
INTERLUDE: F Am7 G C F Am7 G
INTERLUDE: F Am7 G C F Am7 G
I next threw on the things you gave
Vervolgens gooide ik de dingen aan die je gaf
All of those well thought out gifts
Al die goed doordachte cadeaus
They were enfolded in the blaze
Ze waren omhuld door de brand
They turned to smoke and up they drift
Ze veranderden in rook en zweefden omhoog
Photographs and poetry
Foto's en poëzie
Those chimes I hung outside my door
Dat klokkenspel heb ik buiten mijn deur gehangen
Reduced to ashen memory
Teruggebracht tot een asgrauwe herinnering
I won't be your secret anymore
Ik zal niet meer je geheim zijn
INSTRUMENTAL: C F Am7 G C F Am7 G Am7 G C F Am7 G
INSTRUMENTEEL: C F Am7 G C F Am7 G Am7 G C F Am7 G
I stayed until the fire died
Ik bleef tot het vuur doofde
That was shortly after sunrise
Dat was kort na zonsopgang
I tried to burn the memories
Ik probeerde de herinneringen te verbranden
But they still smouldered deep inside
Maar diep van binnen smeulden ze nog steeds
Slaves, they say, revere their chains
Slaven, zo zeggen ze, vereren hun kettingen
Prisoners fear the open door
Gevangenen zijn bang voor de open deur
I'll hope someday that I'll be free
Ik hoop dat ik ooit vrij zal zijn
I won't be your secret anymore
Ik zal niet meer je geheim zijn
OUTRO:
UITTRO:
Nooooooooo
Neeeeeeee
Hmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.