You Give Me Something Letras Tradução em Português
James Morrison - Você me dá algo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F/G 3 � 3 2 1 �
F/G 3 � 3 2 1 �
D/F# 2 � 0 2 3 2
D/F# 2� 0 2 3 2
G/F 1 � 0 0 3 3
G/F 1� 0 0 3 3
It might be eassier to see where you have to play another chord this way:
Pode ser mais fácil ver onde você deve tocar outro acorde desta forma:
You want to stay with me in the morning
Você quer ficar comigo de manhã
You only hold me when I sleep,
Você só me abraça quando eu durmo,
I was meant to tread the water
Eu estava destinado a pisar na água
Now I've gotten in too deep,
Agora eu fui muito fundo,
For every piece of me that wants you
Para cada pedaço de mim que quer você
Another piece backs away.
Outra peça recua.
'Cause you give me something
Porque você me dá algo
That makes me scared, alright,
Isso me deixa com medo, tudo bem,
This could be nothing
Isso pode não ser nada
But I'm willing to give it a try,
Mas estou disposto a tentar,
Please give me something
Por favor me dê algo
'Cause someday I might know my heart.
Porque um dia talvez eu conheça meu coração.
You already waited up for hours
Você já esperou acordado por horas
Just to spend a little time alone with me,
Só para passar um tempinho sozinho comigo,
And I can say I've never bought you flowers
E posso dizer que nunca comprei flores para você
I can't work out what they mean,
Não consigo entender o que eles significam,
I never thought that I'd love someone,
Nunca pensei que amaria alguém,
That was someone else's dream.
Esse era o sonho de outra pessoa.
'Cause you give me something
Porque você me dá algo
That makes me scared, alright,
Isso me deixa com medo, tudo bem,
This could be nothing
Isso pode não ser nada
But I'm willing to give it a try,
Mas estou disposto a tentar,
Please give me something
Por favor me dê algo
'Cause someday I might call you from my heart,
Porque um dia eu posso te ligar do meu coração,
But it might be a second too late,
Mas pode ser um segundo tarde demais,
And the words I could never say
E as palavras que eu nunca poderia dizer
Gonna come out anyway.
Vou sair de qualquer maneira.
Instrumental
instrumental
'Cause you give me something
Porque você me dá algo
That makes me scared, alright,
Isso me deixa com medo, tudo bem,
This could be nothing
Isso pode não ser nada
But I'm willing to give it a try,
Mas estou disposto a tentar,
Please give me something
Por favor me dê algo
'Cause you give me something
Porque você me dá algo
That makes me scared, alright,
Isso me deixa com medo, tudo bem,
This could be nothing
Isso pode não ser nada
But I'm willing to give it a try,
Mas estou disposto a tentar,
Please give me something
Por favor me dê algo
'Cause someday I might know my heart.
Porque um dia talvez eu conheça meu coração.
Know my heart, know my heart, know my heart
Conheça meu coração, conheça meu coração, conheça meu coração
Chords:
Acordes:
F/G 3 � 3 2 1 �
F/G 3 � 3 2 1 �
D/F# 2 � 0 2 3 2
D/F# 2� 0 2 3 2
G/F 1 � 0 0 3 3
G/F 1� 0 0 3 3
You can better play the Dm in the bridge like '-57765', it's eassier to switch from Eb to that Dm.
Você pode tocar melhor o Dm na ponte como '-57765', é mais fácil mudar de Eb para aquele Dm.
If you want to know to exact times of the chords, email me to
Se você quiser saber os tempos exatos dos acordes, envie-me um e-mail para
'marito-janso@hotmail.com' and I'll send you this tab made with
'marito-janso@hotmail.com' e eu te enviarei essa aba feita com
Guitar Pro. (I put it in a PDF-file)
Guitarra Profissional. (Coloquei em um arquivo PDF)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
