You Give Me Something Versuri Traducere în Română

James Morrison - Dă-mi ceva

by James Morrison

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Morrison You Give Me Something

F/G 3 � 3 2 1 �
F/G 3 � 3 2 1 �
D/F# 2 � 0 2 3 2
D/F# 2 � 0 2 3 2
G/F 1 � 0 0 3 3
G/F 1 � 0 0 3 3
It might be eassier to see where you have to play another chord this way:
Ar putea fi mai ușor să vezi unde trebuie să cânți un alt acord în acest fel:
You want to stay with me in the morning
Vrei să stai cu mine dimineața
You only hold me when I sleep,
Mă ții doar când dorm,
I was meant to tread the water
Am fost menit să călc pe apă
Now I've gotten in too deep,
Acum am intrat prea adânc,
For every piece of me that wants you
Pentru fiecare bucată din mine care te vrea
Another piece backs away.
O altă bucată se dă înapoi.
'Cause you give me something
Pentru că îmi dai ceva
That makes me scared, alright,
Asta mă sperie, bine,
This could be nothing
Asta ar putea fi nimic
But I'm willing to give it a try,
Dar sunt dispus să încerc,
Please give me something
Te rog da-mi ceva
'Cause someday I might know my heart.
Pentru că într-o zi s-ar putea să-mi cunosc inima.
You already waited up for hours
Ai așteptat deja ore întregi
Just to spend a little time alone with me,
Doar ca să petrec puțin timp singur cu mine,
And I can say I've never bought you flowers
Și pot spune că nu ți-am cumpărat niciodată flori
I can't work out what they mean,
Nu pot să înțeleg ce înseamnă,
I never thought that I'd love someone,
Nu m-am gândit niciodată că voi iubi pe cineva,
That was someone else's dream.
Acesta a fost visul altcuiva.
'Cause you give me something
Pentru că îmi dai ceva
That makes me scared, alright,
Asta mă sperie, bine,
This could be nothing
Asta ar putea fi nimic
But I'm willing to give it a try,
Dar sunt dispus să încerc,
Please give me something
Te rog da-mi ceva
'Cause someday I might call you from my heart,
Pentru că într-o zi s-ar putea să te sun din inima mea,
But it might be a second too late,
Dar poate fi o secundă prea târziu,
And the words I could never say
Și cuvintele pe care nu le-aș putea spune niciodată
Gonna come out anyway.
O să iasă oricum.
Instrumental
instrumental
'Cause you give me something
Pentru că îmi dai ceva
That makes me scared, alright,
Asta mă sperie, bine,
This could be nothing
Asta ar putea fi nimic
But I'm willing to give it a try,
Dar sunt dispus să încerc,
Please give me something
Te rog da-mi ceva
'Cause you give me something
Pentru că îmi dai ceva
That makes me scared, alright,
Asta mă sperie, bine,
This could be nothing
Asta ar putea fi nimic
But I'm willing to give it a try,
Dar sunt dispus să încerc,
Please give me something
Te rog da-mi ceva
'Cause someday I might know my heart.
Pentru că într-o zi s-ar putea să-mi cunosc inima.
Know my heart, know my heart, know my heart
Cunoaște-mi inima, cunoaște-mi inima, cunoaște-mi inima
Chords:
Acorduri:
F/G 3 � 3 2 1 �
F/G 3 � 3 2 1 �
D/F# 2 � 0 2 3 2
D/F# 2 � 0 2 3 2
G/F 1 � 0 0 3 3
G/F 1 � 0 0 3 3
You can better play the Dm in the bridge like '-57765', it's eassier to switch from Eb to that Dm.
Poți mai bine să joci Dm în bridge ca '-57765', este mai ușor să treci de la Eb la acel Dm.
If you want to know to exact times of the chords, email me to
Dacă doriți să aflați timpii exacti ai acordurilor, trimiteți-mi un e-mail la
'marito-janso@hotmail.com' and I'll send you this tab made with
'marito-janso@hotmail.com' și vă voi trimite această filă făcută cu
Guitar Pro. (I put it in a PDF-file)
Guitar Pro. (L-am pus într-un fișier PDF)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.