Next Lover Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Who are you dreaming of now
La cine visezi acum
Is she flesh real
Este ea carne reală?
Or carved in memory
Sau sculptate în memorie
Who are you dreaming of now
La cine visezi acum
Is she flesh real
Este ea carne reală?
Or bloodless fantasy
Sau fantezie fără sânge
From a film heroine
De la o eroină a filmului
There goes innocence fading away
Acolo dispare inocența
Here comes bitterness after you pay
Aici vine amărăciunea după ce plătești
For believing in stories man-made
Pentru că ai crezut în poveștile făcute de om
Yes, we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
But we scared so we're running you down
Dar ne-am speriat, așa că te dărâmăm
Yes, we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
But your beauty's too far above ground
Dar frumusețea ta e prea mult deasupra solului
From a film heroine
De la o eroină a filmului
We will laugh at the worst of your jokes
Vom râde de cele mai rele dintre glumele tale
Steal a kiss if we can, buy you flowers and gifts
Fură un sărut dacă putem, cumpără-ți flori și cadouri
Every move is a plan, you can measure this man
Fiecare mișcare este un plan, îl poți măsura pe acest om
By the depths of his lies, you can measure this man
După profunzimea minciunilor lui, îl poți măsura pe acest om
Yes we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
Yes we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
We are driven by things you can't feel
Suntem conduși de lucruri pe care nu le poți simți
Are we stealing or are we the steal
Furăm sau suntem cei furați
So we lie like a priest
Așa că mințim ca un preot
To slide under and into inside
Pentru a aluneca sub și în interior
Love is cruel but love seldom kind
Dragostea este crudă, dar dragostea rareori amabilă
Yes we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
Yes we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
I can lie like the best of them
Pot să mint ca cel mai bun dintre ei
Wait with the patience of man
Așteaptă cu răbdarea omului
Seem so understanding
Par atât de înțelegător
While I'm making my plans
În timp ce îmi fac planuri
I'm so full of desire, I've forgotten your name
Sunt atât de plin de dorință, ți-am uitat numele
I'm so full of desire, I could burst into flames
Sunt atât de plin de dorință, încât aș putea izbucni în flăcări
I'm so full of desire I can't hope to control
Sunt atât de plin de dorință încât nu pot spera să mă controlez
This desire that's closer to pain
Această dorință care este mai aproape de durere
River runs where all rivers go
Râul curge pe unde merg toate râurile
This desire will not be contained
Această dorință nu va fi cuprinsă
Yes we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
Yes we all want to be your next lover
Da, cu toții vrem să fim următorul tău iubit
Lover Lover I love her
Lover Lover O iubesc
Who are you dreaming of now
La cine visezi acum
Is she flesh real
Este ea carne reală?
Or carved in memory
Sau sculptate în memorie