Misspent Youth Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Misspent Youth - James Otto
Kayıp Gençlik - James Otto
Intro: D G D D G D
Giriş: D G D D G D
Seventeen and innocent
On yedi ve masum
I wonder where all the years went
Bunca yılın nereye gittiğini merak ediyorum
Lookin back on a youth misspent
Yanlış harcanan bir gençliğe dönüp baktığımızda
su
su
God I miss those days
Allah'ım o günleri özlüyorum
All the chances that we took
Aldığımız tüm şanslar
Always leaped and never looked
Her zaman atladım ve hiç bakmadım
I tell you I could write a book
sana bir kitap yazabileceğimi söylüyorum
On all the hell we raised
Büyüttüğümüz tüm cehennemde
CHORUS1:
KORO1:
Thought I was cool with my Lucky Strikes
Lucky Strikes'ımda harika olduğumu düşündüm
I didn't start too many fights
Çok fazla kavga başlatmadım
But in those days I finished quite a few
Ama o günlerde epeyce bitirdim
Beat up cars and the cheapest wine
Arabaları ve en ucuz şarabı dövün
And any trouble we could find
Ve bulabileceğimiz herhangi bir sorun
The worst of days were the best of times
Günlerin en kötüleri en iyi zamanlardı
Lookin back through life's rearview
Hayata yeniden bakmak
And lookin back I miss my misspent youth
Ve geriye dönüp baktığımda boşa harcanan gençliğimi özlüyorum
I'm no worse now for the wear
Artık aşınma konusunda daha kötü değilim
I've gotten married, cut my hair
Evlendim, saçımı kestim
Me and her we're quite a pair
Ben ve o tam bir çiftiz
All my friends say
Bütün arkadaşlarım söylüyor
And speaking of old friends
Ve eski dostlardan bahsetmişken
We still talk now and then
Hala ara sıra konuşuyoruz
'Cept now there's a few of them
Ama şimdi onlardan birkaçı var
You can only reach by prayer
Sadece dua ederek ulaşabilirsiniz
CHORUS 2:
KORO 2:
We were cool with our Lucky Strikes
Lucky Strike'larımızla çok iyiydik
Didn't start too many fights
Çok fazla kavga başlatmadım
But in those days we finished quite a few
Ama o günlerde epeyce bitirdik
Beat up cars and the cheapest wine
Arabaları ve en ucuz şarabı dövün
And any trouble we could find
Ve bulabileceğimiz herhangi bir sorun
The worst of days were the best of times
Günlerin en kötüleri en iyi zamanlardı
Lookin back through life's rearview
Hayata yeniden bakmak
And lookin back I miss my misspent youth
Ve geriye dönüp baktığımda boşa harcanan gençliğimi özlüyorum
Beat up cars and the cheapest wine
Arabaları ve en ucuz şarabı dövün
And any trouble we could find
Ve bulabileceğimiz herhangi bir sorun
The worst of days were the best of times
Günlerin en kötüleri en iyi zamanlardı
Lookin back through life's rearview
Hayata yeniden bakmak
And lookin back I miss my misspent youth
Ve geriye dönüp baktığımda boşa harcanan gençliğimi özlüyorum
And lookin back I miss my misspent youth
Ve geriye dönüp baktığımda boşa harcanan gençliğimi özlüyorum
I miss my misspent youth
Boş yere harcadığım gençliğimi özlüyorum