Sunset Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
James Otto - Gün Batımı Adamı
by James Otto
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
I used to wake up early every day
Her gün erken uyanırdım
Just to feel the sunrise on my face
Sadece güneşin doğuşunu yüzümde hissetmek için
Me and my woman on the front porch swing
Ben ve kadınım ön verandadaki salıncaktayız
Listening to the morning mockingbirds sing
Sabah alaycı kuşların şarkısını dinlemek
Verse 2:
Ayet 2:
Well I woke one day to a screen door slam
Bir gün tel kapının çarpılmasıyla uyandım
Found a goodbye note on our nightstand
Komodinin üzerinde bir veda notu buldum
Next to her coffee cup and a wedding band
Kahve fincanı ve alyansının yanında
Since then I've been a sunset man
O zamandan beri gün batımı adamıyım
Chorus:
Koro:
When I see the sunrise coming up I draw the curtains down
Güneşin doğuşunu gördüğümde perdeleri indiriyorum
A E B (fast strum down-up-down)
A E B (hızlı tıngırdatma aşağı-yukarı-aşağı)
Cause the morning brings her memory around
Çünkü sabah onun anısını hatırlatıyor
I know its warm and beautiful and lights up the sky
Onun sıcak ve güzel olduğunu ve gökyüzünü aydınlattığını biliyorum
But these days it only hurts my eyes
Ama bu günlerde sadece gözlerimi acıtıyor
Verse 3 (use verse 2 chords):
Ayet 3 (ayet 2 akorlarını kullanın):
I don't show my face til the afternoon
Öğleden sonraya kadar yüzümü göstermem
Anything a.m is just too soon
Sabaha karşı herhangi bir şey çok erken
Cause it reminds me how she up and ran
Çünkü bu bana onun nasıl kalkıp kaçtığını hatırlatıyor
And damned me to be a sunset man
Ve beni gün batımı adamı olmakla lanetledi
Repeat Chorus x2
Koroyu Tekrarla x2
Outro:
Çıkış:
It's hard not to cry but I'll do my best
Ağlamamak zor ama elimden geleni yapacağım
Just keep this old chair facing west
Bu eski sandalyeyi batıya doğru tut yeter
Til she puts that ring back on her hand
O yüzüğü tekrar eline takana kadar
I guess I'll always be a sunset man
Sanırım her zaman gün batımı adamı olacağım
Well I'll always be a sunset man
Ben her zaman gün batımı adamı olacağım
E B E (one strum)
E B E (bir tıngırdatma)
Yeah I'll always be a sunset man
Evet her zaman gün batımı adamı olacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.