I Was a Fool to Care Letras Tradução em Português

(James Taylor) 1975
(James Taylor) 1975
I was a fool to care,
Eu fui um tolo por me importar,
s4
s4
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
but I don't care even if I was a fool
mas eu não me importo mesmo se eu fosse um tolo
us4
nós4
I'm still in love with you
Eu ainda estou apaixonado por você
Had I listened to the grapevine,
Se eu tivesse ouvido boatos,
I might have had my doubts
Eu poderia ter tido minhas dúvidas
But I did my level best just to block them out
Mas eu fiz o meu melhor apenas para bloqueá-los
, /c# /b /a
, /c# /b /a
"Cause love is so unwise and love has no eyes
"Porque o amor é tão imprudente e o amor não tem olhos
And it took a while for a fool to see
E demorou um pouco para um tolo ver
what his friends were on about
o que seus amigos estavam falando
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
s4
s4
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
but I don't care even if I was a fool
mas eu não me importo mesmo se eu fosse um tolo
I'm still in love with you
Eu ainda estou apaixonado por você
Imagining your face,
Imaginando seu rosto,
aj7
aj7
it almost fills the empty space before me
quase preenche o espaço vazio diante de mim
I can see you eyes and almost hear your lovely lies
Eu posso ver seus olhos e quase ouvir suas lindas mentiras
us4
nós4
I wish I was an old man
Eu queria ser um homem velho
and love was through with me
e o amor acabou comigo
I wish I was a baby on my mama's knee
Eu queria ser um bebê no colo da minha mãe
, /c# /b /a
, /c# /b /a
I wish I was a freight train moving down the line
Eu queria ser um trem de carga descendo a linha
Just keeping track of time
Apenas acompanhando o tempo
without all these memories
sem todas essas memórias
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
s4
s4
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
I was a fool to care
Eu fui um tolo por me importar
but I don't care even if I was a fool
mas eu não me importo mesmo se eu fosse um tolo
us4
nós4
I'm still in love with you
Eu ainda estou apaixonado por você
Baby, yes, I Am
Querida, sim, eu sou
I could have opened my eyes,
Eu poderia ter aberto meus olhos,
I could have seen through your lies
Eu poderia ter visto através de suas mentiras
I could have stood for no more,
Eu não poderia ter aguentado mais,
I could have walked out the door
Eu poderia ter saído pela porta
But I was a fool to care, I was a fool to care
Mas eu fui um tolo por me importar, eu fui um tolo por me importar
But I was a fool to care, I was a fool to care
Mas eu fui um tolo por me importar, eu fui um tolo por me importar
You weren't nothing but a fool to care; just a country fool to care.
Você não era nada além de um tolo por se importar; apenas um tolo do campo para se importar.
repeat and fade
repetir e desaparecer
A#dim7: 012020 (same as A7/Bb)
A#dim7: 012020 (igual a A7/Bb)
F#dim7: xx1212
F#dim7: xx1212