My Traveling Star Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Lyrics:
Versuri:
Watch my back and light my way
Privește-mi spatele și luminează-mi drumul
My traveling star, my traveling star
Steaua mea călătoare, steaua mea călătoare
Watch over all of those born St. Christopher's Day
Vezi peste toți cei născuți de Ziua Sf. Cristofor
Old road dog, young runaway
Câine de drum bătrân, tânăr fugar
They hunger for home but they cannot stay
Au foame de acasă, dar nu pot rămâne
They wait by the door
Ei așteaptă lângă uşă
They stand and they stare
Ei stau și se uită
They're already out of there
Au ieșit deja de acolo
They're already out of there
Au ieșit deja de acolo
My daddy used to ride the rails
Tatăl meu obișnuia să călătorească pe șine
So they say, so they say
Așa spun ei, așa spun ei
Soft as smoke and as tough as nails
Moale ca fumul și dur ca unghiile
Boxcar Jones, old walking man
Boxcar Jones, bătrân care merge
Coming back home was like going to jail
Să te întorci acasă a fost ca și cum ai merge la închisoare
The sheets and the blankets and babies and all
Cearșafurile și păturile și bebelușii și tot
No he never did come back home
Nu, nu s-a întors niciodată acasă
Never that I recall
Niciodată că nu-mi amintesc
Nevermind the wind
Nu contează vântul
Nevermind the rain
Nu contează ploaia
Nevermind the road
Nu contează drumul
leading home again
conducând din nou acasă
Never asking why
Niciodată să nu întreb de ce
Never knowing when
Nu se știe niciodată când
Every now and then
Din când în când
There he goes again
Acolo merge din nou
Interlude: B G#m7 C#m7 E/F#
Interludiu: B G#m7 C#m7 E/F#
She had a cat and a dog named Blue
Avea o pisică și un câine pe nume Blue
My traveling star, my traveling star
Steaua mea călătoare, steaua mea călătoare
A big old stove and a fireplace, too
O sobă mare și veche și un șemineu, de asemenea
Old road dog, young runaway
Câine bătrân de drum, tânăr fugar
She told me she loved me like it was true
Mi-a spus că mă iubește ca și cum ar fi adevărat
I knew I should stay
Știam că ar trebui să rămân
I knew I would go
Știam că voi merge
Run run run away
Fugi fugi fugi
Run run run away, boy
Fugi fugi fugi, băiete
Run before the wind
Fugi înaintea vântului
Run before the rain
Fugi înainte de ploaie
Over yonder hill
Peste acel deal
Just around the bend
Chiar în jurul curbei
Never knowing why
Neștiind niciodată de ce
Never knowing when
Nu se știe niciodată când
Every now and then
Din când în când
There you go again
Iată din nou
Tie me up and hold me down
Leagă-mă și ține-mă
Oh, my traveling star
Oh, steaua mea călătoare
Bury my feet down in the ground
Îngroapă-mi picioarele în pământ
Oh, old road dog
Oh, bătrân câine de drum
Claim my name from the lost and found
Revendica-mi numele de la cei pierduti si gasiti
And let me believe this is where I belong
Și lasă-mă să cred că aici este locul meu
Shame on me for sure
Sa-mi fie rusine cu siguranta
For one more highway song
Pentru încă un cântec de autostradă
My traveling star, My traveling star
Steaua mea călătoare, Steaua mea călătoare
I'm pretty positive these chords are correct. I left out a few walked bass lines that
Sunt destul de sigur că aceste acorduri sunt corecte. Am omis câteva linii de bas parcurse care
were not necessary. But I hope you enjoy this excellent song. :)
nu au fost necesare. Dar sper să vă placă această melodie excelentă. :)
-Michael
-Michael