Soldiers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It was just after sun-rise and down by the sea
Güneş doğduktan hemen sonraydı ve deniz kenarındaydı
down on the sand flats where nothing will grow
hiçbir şeyin yetişmeyeceği kum düzlüklerinde
come drumming and footsteps like out of a dream
davul sesleri ve ayak sesleri geliyor sanki bir rüyadan fırlamış gibi
where the golden green waters come in.
altın yeşili suların geldiği yer.
Just nine lucky soldiers had come through the night
Geceyi atlatan yalnızca dokuz şanslı askerdi
half of them wounded and barely alive
yarısı yaralı ve zar zor hayatta
Just nine out of twenty was a-headed for home
Yirmi kişiden sadece dokuzu eve doğru gidiyordu
with eleven sad stories to tell.
anlatılacak on bir hüzünlü hikayeyle.
I remember quite clearly when I got out of bed
Yataktan kalktığımda çok net hatırlıyorum
I said, "Oh, good morning. What a beautiful day."
"Ah, günaydın. Ne güzel bir gün." dedim.