Sunny Skies Letras Tradução em Português

I havent been able to find this tab anywhere on the internet.
Não consegui encontrar essa guia em nenhum lugar da internet.
I guess nobody is stupid (or autistic) enough to try and make it out note for note
Acho que ninguém é estúpido (ou autista) o suficiente para tentar entender nota por nota
(especially the ending). But here it is anyway :-)
(especialmente o final). Mas aqui está de qualquer maneira :-)
The ending is really only the same two chords, but the bass is heavily
O final é realmente apenas os mesmos dois acordes, mas o baixo é fortemente
syncopated and needs some rehearsing!
sincopado e precisa de algum ensaio!
Enjoy!
Aproveitar!
Irion
Írion
SUNNY SKIES (James Taylor, 1970)
CÉUS ENSOLARADOS (James Taylor, 1970)
Bass: E, F#, A xx212x / Bass: E, F#, B xx020x
Baixo: Mi, Fá#, Lá xx212x / Baixo: Mi, Fá#, B xx020x
Sunny skies sleeps in the morning.
O céu ensolarado dorme pela manhã.
He doesn't know when to rise.
Ele não sabe quando se levantar.
He closes his weary eyes upon
Ele fecha os olhos cansados
the day, look at him yawning,
o dia, olhe para ele bocejando,
throwing his morning hours
jogando suas horas da manhã
away He knows how to ease down
longe Ele sabe como relaxar
slowly Everything is fine in the end
lentamente Tudo está bem no final
And you will be pleased to
E você terá o prazer de
know that Sunny Skies hasn't a friend.
sei que Sunny Skies não tem amigo.
Sunny skies weeps in the ev'nin'.
O céu ensolarado chora à noite.
It doesn't much matter why
Não importa muito por que
I guess he just has to cry from time to
Eu acho que ele só tem que chorar de vez em quando
time Everyone's leavin'
hora Todo mundo está indo embora
and Sunny skies has to stay
e o céu ensolarado tem que ficar
behind Still he knows how to ease down
atrás, ele ainda sabe como relaxar
slowly Everything is fine in the
lentamente Está tudo bem no
end. And you will be pleased to
fim. E você terá o prazer de
know that Sunny Skies hasn't a friend.
sei que Sunny Skies não tem amigo.
Sunny skies sleeps in the morning.
O céu ensolarado dorme pela manhã.
He doesn't know when to rise
Ele não sabe quando subir
He closes his weary eyes upon the
Ele fecha os olhos cansados sobre o
day and throws it all (tab) away.
dia e joga tudo (guia) fora.
A--0--------------0---------------2___|__------------0-----------------2_________|
A--0-------------0---------------2___|__------------0------2__________|


||:--------------------------|-------- --------|----------|----------------:||
||:--------------------------|-------- --------|----------|----------------:||
||:----0--------0------------|--0----0-----2------2---|-----0------0-----|----------2-------2----:||
||:----0-------0-----------|--0----0-----2------2---|-----0------0-----|----------2-------2-------:||
||:----2--------2------------|--2----2-----1------1---|-----2------2-----|----------1-------1----:||
||:----2-------2------------|--2-------2-----1------1-------|-----2------2-----|----------1-------1-------:||
||:--------------------------|-----------------2------|------------------|---------------2-------:||
||:--------------------------|------2------|------------------|---------------2-------:||
||:____----------------------|---------0--------------|--2---------------|------0__-----------2__:||
||:___--------------------------|---------0-------------|--2---------------|------0__-----------2__:||
||:--------0_________________|----0-------------------|---------0--0--0--|--0--------------------:||
||:----0_________________|----0--------|---------0--0--0--|--0---------:||
1) Looking at the snow and trees that grow outside my win-dow.
1) Olhando para a neve e as árvores que crescem do lado de fora da minha janela.
2) Looking at the things that pass me by.
2) Olhar para as coisas que passam por mim.
3) Wondering if where I've been is worth the things I've been through?
3) Quer saber se onde estive vale as coisas pelas quais passei?
B----0--------0----------|------------------------2__|__-------------|
B----0-------0----------|-------------2__|__-------------|
G----2--------2----------|--1-------2---1---------1__|__-------------|
G----2----2----------|--1-------2---1--------1__|__-------------|
D------------------------|--0-------0---0---2-----2__|__-------------|
D-----------------------|--0-------0---0---2-----2__|__-------------|
A__---------------2------|---------------------------|--0------------|
A__---------------2------|---------------------------|--0------------|
E--------0________----0___|___________--0---2-----0--|---------------|
E----0_______----0___|____________--0---2-----0--|---------------|
4) Ending with a friend named Sunny Skies.
4) Terminando com um amigo chamado Sunny Skies.