You Make It Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(James Taylor) 1975
(James Taylor) 1975
Gosh almighty baby. Yes indeed
Boże, wszechmogące dziecko. Tak, rzeczywiście
You supply the satisfy and I'll supply the need
Ty dostarczasz zaspokojenia, a ja zaspokajam potrzebę
I can't help the way I feel tho' I know just where it leads [ Am7 D7, Bm7 E7
Nie mogę nic poradzić na to, co czuję, chociaż wiem, dokąd to prowadzi [ Am7 D7, Bm7 E7
]
]
You make it easy, yes you do
Ułatwiasz to, tak, robisz to
For a man to fall, for a man to fall
Aby człowiek upadł, aby człowiek upadł
Heaven knows I love my woman,
Niebiosa wiedzą, że kocham moją kobietę,
we're just bound to fuss and fight
jesteśmy po prostu skazani na zamieszanie i walkę
And I wind up on this barroom stool
I ląduję na tym stołku barowym
buying drinks and keeping tight
kupowanie napojów i trzymanie się szczelnie
But you know I've never done
Ale wiesz, że nigdy tego nie robiłem
what's come in my mind tonight
co przyszło mi dziś do głowy
You make it easy just sitting there looking good
Ułatwiasz to, po prostu siedząc i wyglądając dobrze
For a man to fall, for a man to fall
Aby człowiek upadł, aby człowiek upadł
Now me and my wife,
Teraz ja i moja żona,
we've got the rest of our life
mamy resztę życia
To make this thing right
Aby to naprawić
But you and me will only see tonight
Ale ty i ja zobaczymy się tylko dziś wieczorem
||: :||
||: :||
So baby, won't you turn me down and point me out the door
Więc kochanie, nie odmów mi i nie wskaż mi drzwi
||: :||
||: :||
I'll head home and sleep it off just like everytime before
Wrócę do domu i prześpię się, tak jak zawsze
You keep on lookin' good my way,
Nadal dobrze wyglądasz w moim stylu,
I won't hold out anymore
Nie wytrzymam już
You make it easy, you sure do make it easy, babe
Ułatwiasz to, na pewno to ułatwiasz, kochanie
For a man to fall, for a man to fall
Aby człowiek upadł, aby człowiek upadł