You Make It Easy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(James Taylor) 1975
(James Taylor) 1975
Gosh almighty baby. Yes indeed
Tanrım, yüce bebeğim. Evet gerçekten
You supply the satisfy and I'll supply the need
Sen tatmini sağlıyorsun, ben de ihtiyacı karşılayacağım
I can't help the way I feel tho' I know just where it leads [ Am7 D7, Bm7 E7
Duygularıma engel olamıyorum ama bunun nereye varacağını biliyorum [ Am7 D7, Bm7 E7
]
]
You make it easy, yes you do
Sen kolaylaştırıyorsun, evet yapıyorsun
For a man to fall, for a man to fall
Bir adamın düşmesi için, bir adamın düşmesi için
Heaven knows I love my woman,
Tanrı biliyor ki kadınımı seviyorum
we're just bound to fuss and fight
sadece yaygara koparmak ve kavga etmek zorundayız
And I wind up on this barroom stool
Ve kendimi bu bar odası taburesinde buluyorum
buying drinks and keeping tight
içki satın almak ve sıkı durmak
But you know I've never done
Ama biliyorsun hiç yapmadım
what's come in my mind tonight
bu gece aklıma neler geldi
You make it easy just sitting there looking good
Orada oturup güzel görünerek işi kolaylaştırıyorsun
For a man to fall, for a man to fall
Bir adamın düşmesi için, bir adamın düşmesi için
Now me and my wife,
Artık ben ve eşim
we've got the rest of our life
hayatımızın geri kalanına sahibiz
To make this thing right
Bu şeyi düzeltmek için
But you and me will only see tonight
Ama sen ve ben sadece bu gece göreceğiz
||: :||
||: :||
So baby, won't you turn me down and point me out the door
O halde bebeğim, beni geri çevirip kapıyı göstermeyecek misin
||: :||
||: :||
I'll head home and sleep it off just like everytime before
Eve gideceğim ve her zamanki gibi uyuyacağım
You keep on lookin' good my way,
Bana iyi görünmeye devam et,
I won't hold out anymore
Artık dayanamayacağım
You make it easy, you sure do make it easy, babe
Sen kolaylaştırıyorsun, kesinlikle kolaylaştırıyorsun bebeğim
For a man to fall, for a man to fall
Bir adamın düşmesi için, bir adamın düşmesi için