You Make It Easy Versuri Traducere în Română

(James Taylor) 1975
(James Taylor) 1975
Gosh almighty baby. Yes indeed
Doamne, copilul atotputernic. Da într-adevăr
You supply the satisfy and I'll supply the need
Dumneavoastră furnizați satisfacția și eu voi satisface nevoia
I can't help the way I feel tho' I know just where it leads [ Am7 D7, Bm7 E7
Nu mă pot abține cum mă simt, deși știu exact unde duce [ Am7 D7, Bm7 E7
]
]
You make it easy, yes you do
O faci ușor, da
For a man to fall, for a man to fall
Pentru ca un om sa cada, pentru ca un om sa cada
Heaven knows I love my woman,
Cerul știe că îmi iubesc femeia,
we're just bound to fuss and fight
suntem obligați să ne batem și să ne luptăm
And I wind up on this barroom stool
Și ajung pe acest scaun de bar
buying drinks and keeping tight
cumpărând băuturi și ținându-se bine
But you know I've never done
Dar știi că nu am făcut-o niciodată
what's come in my mind tonight
ce mi-a venit în minte în seara asta
You make it easy just sitting there looking good
Faci ușor să stai acolo, arătând bine
For a man to fall, for a man to fall
Pentru ca un om sa cada, pentru ca un om sa cada
Now me and my wife,
Acum eu și soția mea,
we've got the rest of our life
avem restul vieții noastre
To make this thing right
Pentru a îndrepta chestia asta
But you and me will only see tonight
Dar tu și cu mine vom vedea doar în seara asta
||: :||
||: :||
So baby, won't you turn me down and point me out the door
Așa că iubito, nu mă refuzi și îmi arăți ușa
||: :||
||: :||
I'll head home and sleep it off just like everytime before
Mă voi duce acasă și mă voi culca la fel ca de fiecare dată înainte
You keep on lookin' good my way,
Continui să arăți bine în felul meu,
I won't hold out anymore
Nu voi mai rezista
You make it easy, you sure do make it easy, babe
O faci ușor, cu siguranță o faci ușor, iubito
For a man to fall, for a man to fall
Pentru ca un om sa cada, pentru ca un om sa cada