You Lead 歌詞 日本語訳

Other versions seemed to have the chords in the mixed up. Hopefully this version
他のバージョンではコードが混同されているようでした。できればこのバージョン
sounds closer to the original.
オリジナルに近い音になります。
Verse 1:
1節:
I've got waves that are tossing me
私を襲う波がある
Crashing' all over my beliefs
私の信念がクラッシュする
And in all sincerity, Lord
そして誠意を込めて、主よ
I wanna be yours, Mhm
私はあなたのものになりたいです、うーん
So pull me outta this mess I'm in
だから私をこの混乱から連れ出して
Cause I know I'm wandering'
だって、自分がさまよっているのは分かっているから」
Lead my soul back home again
私の魂を再び家に導いてください
I've always been yours
私はいつもあなたのものでした
Pre Chorus:
プレコーラス:
And this world may push, may pull,
そしてこの世界は押すかもしれないし、引くかもしれない、
But your love it never fails.
しかし、あなたの愛は決して失敗しません。
Chorus:
コーラス：
You lead, I'll follow, Your hands hold my tomorrow.
あなたが導き、私はついていきます、あなたの手で私の明日を掴んでください。
Your grip, your grace, You know the way
あなたのグリップ、あなたの恵み、あなたは道を知っています
You guide me tenderly.
優しく指導してくださいます。
When you lead I'll follow,
あなたがリードすれば、私もついていきます、
Just light the way and I'll go
ただ道を照らして、私は行きます
Cause I know what you've got for me is more than I can see
だってあなたが私に与えてくれたものは私が目に見える以上のものだと知っているから
So lead me on and on. On and on.
だから私をずっと導いてください。延々と。
Lead me on and on. On and on.
ずっと私を導いてください。延々と。
Verse 2:
2節:
As a child I heard your voice,
子供の頃、私はあなたの声を聞いていました、
But as a girl I made my choice,
でも、女の子として自分で選んだのは、
There is no other way for me
私には他に方法がありません
I'm devoted to you.
私はあなたに専念しています。
You're the peace on my heavy days,
あなたは私の忙しい日の安らぎです、
You're the warmth of an Autumn Blaze,
あなたは秋の炎のような暖かさです、
Your love carries me away
あなたの愛が私を連れ去ります
And it's never too soon, no.
早すぎるということはありません。
Pre Chorus:
プレコーラス:
And this world may push, may pull,
そしてこの世界は押すかもしれないし、引くかもしれない、
But your mercy never fails.
しかし、あなたの慈悲は決して失われることはありません。
Chorus:
コーラス：
Bridge:
ブリッジ:
Sometimes when I wake up,
時々目が覚めると、
I don't wanna rise up out of my bed,
ベッドから起き上がりたくないのですが、
too many thoughts in my head.
頭の中に考えが多すぎる。
Don't wanna be who I used to be, gonna
以前の私にはなりたくない、そうする
Take a back seat and let you lead,
後部座席に座って、あなたがリードしてください、
And I---I need to stop, need to stop,
そして私は---止めなければならない、止めなければならない、
Cause I'm going too fast and I---I know my God is still God
だって私は速すぎるし、私は---私の神は依然として神であることを知っています
And you got my back.
そしてあなたは私の背中を押してくれました。
Chorus:
コーラス：
Ending:
エンディング:
And I---I need to stop, need to stop,
そして私は---止めなければならない、止めなければならない、
Cause I'm going too fast and I---I know my God is still God
だって私は速すぎるし、私は---私の神は依然として神であることを知っています
And you got my back
そしてあなたは私の背中を押してくれました
You got my back
あなたは私の背中を押してくれました
I know ya got me
私はあなたが私を手に入れたことを知っています
I know ya got me
私はあなたが私を手に入れたことを知っています
I know ya got me, yeah.
分かったよ、うん。
Lead me on
私を導いてください
on and on. On and on.
ずっと。延々と。