You Lead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Other versions seemed to have the chords in the mixed up. Hopefully this version
Diğer versiyonlarda akorlar karışmış gibi görünüyordu. Umarım bu sürüm
sounds closer to the original.
orijinaline daha yakın geliyor.
Verse 1:
Ayet 1:
I've got waves that are tossing me
Beni savuran dalgalarım var
Crashing' all over my beliefs
Bütün inançlarımı yıkıyorum
And in all sincerity, Lord
Ve tüm samimiyetimle, Tanrım
I wanna be yours, Mhm
Senin olmak istiyorum
So pull me outta this mess I'm in
O halde beni içinde bulunduğum bu karmaşadan çıkar
Cause I know I'm wandering'
Çünkü dolaştığımı biliyorum
Lead my soul back home again
Ruhumu tekrar eve geri götür
I've always been yours
Ben her zaman senindim
Pre Chorus:
Ön Koro:
And this world may push, may pull,
Ve bu dünya itebilir, çekebilir,
But your love it never fails.
Ama senin aşkın asla başarısız olmaz.
Chorus:
Koro:
You lead, I'll follow, Your hands hold my tomorrow.
Sen öncülük et, ben takip edeceğim, Ellerin yarınımı tutuyor.
Your grip, your grace, You know the way
Tutuşun, zarafetin, yolu biliyorsun
You guide me tenderly.
Bana şefkatle rehberlik ediyorsun.
When you lead I'll follow,
Sen liderlik ettiğinde ben takip edeceğim,
Just light the way and I'll go
Sadece yolu aydınlat ve ben gideceğim
Cause I know what you've got for me is more than I can see
Çünkü benim için sahip olduğun şeyin görebildiğimden daha fazlası olduğunu biliyorum
So lead me on and on. On and on.
O yüzden beni sürekli yönlendir. Sürekli.
Lead me on and on. On and on.
Beni sürekli yönlendir. Sürekli.
Verse 2:
Ayet 2:
As a child I heard your voice,
Çocukken sesini duydum
But as a girl I made my choice,
Ama bir kız olarak seçimimi yaptım.
There is no other way for me
Benim için başka yol yok
I'm devoted to you.
Kendimi sana adadım.
You're the peace on my heavy days,
Zor günlerimin huzuru sensin
You're the warmth of an Autumn Blaze,
Sen bir Sonbahar Ateşinin sıcaklığısın,
Your love carries me away
Senin aşkın beni alıp götürüyor
And it's never too soon, no.
Ve hiçbir zaman çok erken değildir, hayır.
Pre Chorus:
Ön Koro:
And this world may push, may pull,
Ve bu dünya itebilir, çekebilir,
But your mercy never fails.
Ama merhametin asla başarısız olmaz.
Chorus:
Koro:
Bridge:
Köprü:
Sometimes when I wake up,
Bazen uyandığımda,
I don't wanna rise up out of my bed,
Yatağımdan kalkmak istemiyorum
too many thoughts in my head.
kafamda çok fazla düşünce var.
Don't wanna be who I used to be, gonna
Eskiden olduğum kişi olmak istemiyorum
Take a back seat and let you lead,
Arka koltuğa oturun ve liderlik etmenize izin verin.
And I---I need to stop, need to stop,
Ve ben---durmaya ihtiyacım var, durmaya ihtiyacım var,
Cause I'm going too fast and I---I know my God is still God
Çünkü çok hızlı gidiyorum ve ben---Tanrımın hâlâ Tanrı olduğunu biliyorum
And you got my back.
Ve sen arkamı kolladın.
Chorus:
Koro:
Ending:
Bitiş:
And I---I need to stop, need to stop,
Ve ben---durmaya ihtiyacım var, durmaya ihtiyacım var,
Cause I'm going too fast and I---I know my God is still God
Çünkü çok hızlı gidiyorum ve ben---Tanrımın hâlâ Tanrı olduğunu biliyorum
And you got my back
Ve sen arkamı kolladın
You got my back
arkamı kolladın
I know ya got me
biliyorum beni yakaladın
I know ya got me
biliyorum beni yakaladın
I know ya got me, yeah.
Beni yakaladığını biliyorum, evet.
Lead me on
Bana yol göster
on and on. On and on.
sürekli. Sürekli.