Damned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hej! Here's another song by Jan Hegenberg. The guitar is tuned 1/2 step down, but
Hej! Oto kolejna piosenka Jana Hegenberga. Gitara jest nastrojona o 1/2 stopnia w dół, ale
I wrote all chords as gripped.
Napisałem wszystkie akordy jako uchwycone.
INTRO (2x)
WSTĘP (2x)
It's easier to hate you, than to carry you in my heart.
Łatwiej cię nienawidzić, niż nosić w sercu.
I will take every of your moves, every step you take.
Podejmę każdy twój ruch, każdy krok, który zrobisz.
I would have claimed every day, but as you´re all next to me.
Prosiłbym każdego dnia, ale tak jak ty, wszyscy jesteś obok mnie.
And I would feel better cause my heart will be free, Jeehehe!
I poczułbym się lepiej, bo moje serce byłoby wolne, Jeehehe!
Damned I do love you, but better don't
Cholera, naprawdę cię kocham, ale lepiej tego nie rób
it's getting hard to run away.
coraz trudniej jest uciec.
Damned I can't forget you, but better I do,
Cholera, nie mogę cię zapomnieć, ale lepiej, że to zrobię,
God, tell me should I stay,
Boże, powiedz mi, czy mam zostać,
should I stay, Babe, should I stay,
czy powinienem zostać, kochanie, czy powinienem zostać,
should I stay, Babe, should I stay?
powinienem zostać, kochanie, powinienem zostać?
Anyway, it's my only wish to have you near me.
Tak czy inaczej, moim jedynym życzeniem jest mieć cię blisko siebie.
su
su
You will always be a part of me, no matter what we do.
Zawsze będziesz częścią mnie, niezależnie od tego, co zrobimy.
su
su
I want a place in your heart, wherever you may go.
Chcę mieć miejsce w twoim sercu, gdziekolwiek pójdziesz.
I feel that you deny me and I hope that I can show, Jeehehe!
Czuję, że mi zaprzeczasz i mam nadzieję, że uda mi się to pokazać, Jeehehe!
CHORUS (2x)
CHÓR (2x)
Chords:
Akordy: