Damned Текст Песни Перевод на Русский

Hej! Here's another song by Jan Hegenberg. The guitar is tuned 1/2 step down, but
Эй! Вот еще одна песня Яна Хегенберга. Гитара настроена на 1/2 ступени ниже, но
I wrote all chords as gripped.
Все аккорды я написал как захваченные.
INTRO (2x)
ВВЕДЕНИЕ (2 раза)
It's easier to hate you, than to carry you in my heart.
Легче ненавидеть тебя, чем носить тебя в своем сердце.
I will take every of your moves, every step you take.
Я буду принимать каждое твое движение, каждый твой шаг.
I would have claimed every day, but as you´re all next to me.
Я бы утверждал каждый день, но ведь ты все рядом со мной.
And I would feel better cause my heart will be free, Jeehehe!
И мне станет лучше, потому что мое сердце станет свободным, Джи-хе-хе!
Damned I do love you, but better don't
Черт побери, я люблю тебя, но лучше не надо
it's getting hard to run away.
становится трудно убегать.
Damned I can't forget you, but better I do,
Черт побери, я не могу тебя забыть, но лучше бы я это сделал,
God, tell me should I stay,
Боже, скажи мне, стоит ли мне остаться,
should I stay, Babe, should I stay,
мне остаться, детка, мне остаться,
should I stay, Babe, should I stay?
мне остаться, детка, мне остаться?
Anyway, it's my only wish to have you near me.
В любом случае, это мое единственное желание, чтобы ты был рядом со мной.
su
Су
You will always be a part of me, no matter what we do.
Ты всегда будешь частью меня, что бы мы ни делали.
su
Су
I want a place in your heart, wherever you may go.
Я хочу место в твоем сердце, куда бы ты ни пошел.
I feel that you deny me and I hope that I can show, Jeehehe!
Я чувствую, что ты мне отказываешь, и надеюсь, что смогу это показать, Джи-хе-хе!
CHORUS (2x)
ПРИПЕВ (2x)
Chords:
Аккорды: