Any Time, Any Place كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
| Fm9 | Gm7 | Bbdim7 | Fm9 | Gm7 | C7 | 2x's
| اف ام 9 | جم7 | ببديم7 | اف ام 9 | جم7 | ج7 | 2x
Verse 1:
الآية 1:
In the thundering rain, you stare into my eyes
في المطر الرعد، تحدق في عيني
I can feel your hand movin' up my thighs
أستطيع أن أشعر بيدك تتحرك فوق فخذي
Skirt around my waist, wall against my face
تنورة حول خصري، وجدار على وجهي
I can feel your lips
أستطيع أن أشعر بشفتيك
ridge:
ريدج:
I don't wanna stop just because
لا أريد أن أتوقف لمجرد ذلك
People walkin' by are wat-------chin' us
الناس الذين يسيرون بجوارنا يراقبوننا
I don't give a damn what they think I
أنا لا أهتم بما يعتقدون أنني
Want you now
أريدك الآن
I don't wanna stop just because
لا أريد أن أتوقف لمجرد ذلك
didib
ديديب
You feel so good inside, oh my love
تشعر أنك بحالة جيدة جدًا في الداخل، يا حبي
s
ق
I'm not gonna stop, no, no, no I
لن أتوقف، لا، لا، لا أنا
Want you, all I wanna say is
أريدك، كل ما أريد قوله هو
horus:
حورس:
At any time, and any place
في أي وقت، وفي أي مكان
I don't care who's around
لا يهمني من هو حولها
Any time, and any place
في أي وقت، وفي أي مكان
I don't care who's around------------
لا يهمني من حولي ------------
At any time, and any place
في أي وقت، وفي أي مكان
I don't care who's around
لا يهمني من هو حولها
su
su
No, no, no, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
Verse 2:
الآية 2:
Dancing on the floor, feelin' the slow groove
الرقص على الأرض، والشعور بالأخدود البطيء
My mind is starting to burn with forbidden thoughts
عقلي بدأ يحترق بالأفكار المحرمة
Strangers all around with the lights down low
الغرباء في كل مكان والأضواء منخفضة
'I was thinking maybe we could, well you know?'
"كنت أفكر ربما يمكننا ذلك، حسنًا، هل تعلم؟"
ridge:
ريدج:
I don't wanna stop just because
لا أريد أن أتوقف لمجرد ذلك
People walkin' by are wat-------chin' us
الناس الذين يسيرون بجوارنا يراقبوننا
I don't give a damn what they think I
أنا لا أهتم بما يعتقدون أنني
Want you now
أريدك الآن
I don't wanna stop just because
لا أريد أن أتوقف لمجرد ذلك
didib
ديديب
You feel so good inside, oh my love
تشعر أنك بحالة جيدة جدًا في الداخل، يا حبي
s
ق
I'm not gonna stop, no, no, no I
لن أتوقف، لا، لا، لا أنا
Want you, all I wanna say is
أريدك، كل ما أريد قوله هو
horus:
حورس:
Any time, and any place
في أي وقت، وفي أي مكان
I don't care who's around, n-no, no, no, no
لا أهتم بمن حولي، لا، لا، لا، لا
Yeah, any time, baby, and any place
نعم، في أي وقت، يا عزيزي، وفي أي مكان
I don't care who's around---- Say it again say it again
لا يهمني من حولك ---- قلها مرة أخرى قلها مرة أخرى
Any time, and any place
في أي وقت، وفي أي مكان
I don't care who's around
لا يهمني من هو حولها
su
su
No, no, no, no, no, no, no baby baby
لا لا لا لا لا لا لا لا يا عزيزي
I don't care who's around
لا يهمني من هو حولها
nding:
العثور على:
| Fm9 | Gm7 | Bbdim7 | Fm9 | Gm7 | C7 | 3x's
| اف ام 9 | جم7 | ببديم7 | اف ام 9 | جم7 | ج7 | 3x