I Need You Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Einleitung: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Strangely out of place
Seltsam fehl am Platz
There is a light filling this room where
Es gibt ein Licht, das diesen Raum erfüllt
None would follow before
Niemand würde vorher folgen
I can't deny it burns me up inside
Ich kann nicht leugnen, dass es mich innerlich verbrennt
I fan the flames to melt away my pride
Ich entfache die Flammen, um meinen Stolz dahinzuschmelzen
Do I want shelter from the rain
Möchte ich Schutz vor dem Regen?
Or the rain to wash me away
Oder der Regen, der mich wegspült
Chorus:
Chor:
I need You, I need You, I need You,
Ich brauche dich, ich brauche dich, ich brauche dich,
I need You, I need You, I need You,
Ich brauche dich, ich brauche dich, ich brauche dich,
You're all I'm living for
Du bist alles, wofür ich lebe
*Repeat Intro
*Einführung wiederholen
I might sound like a fool
Ich könnte wie ein Idiot klingen
But I think I felt You moving closer to me
Aber ich glaube, ich fühlte, wie Du näher zu mir kamst
Face to the ground to hide the fatal cut
Mit dem Gesicht zum Boden, um den tödlichen Schnitt zu verbergen
I fight the weight, I feel You lift me up
Ich kämpfe gegen das Gewicht, ich spüre, wie Du mich hochhebst
You are the shelter from the rain
Du bist der Schutz vor dem Regen
And the rain to wash me away
Und der Regen, der mich wegwäscht
2nd Chorus:
2. Chor:
I need You, I need You, I need You
Ich brauche dich, ich brauche dich, ich brauche dich
I need You, I need You, I need You (You're all I'm living for)
Ich brauche dich, ich brauche dich, ich brauche dich (Du bist alles, wofür ich lebe)
I need You, I need You, I need You
Ich brauche dich, ich brauche dich, ich brauche dich
You're all I'm living for (all I'm living for)
Du bist alles, wofür ich lebe (alles, wofür ich lebe)
All I'm living for (all I'm living for)
Alles wofür ich lebe (alles wofür ich lebe)
You're all I'm living for
Du bist alles, wofür ich lebe
Face to the ground to hide the fatal cut
Mit dem Gesicht zum Boden, um den tödlichen Schnitt zu verbergen
I fight the weight, I feel You lift me up
Ich kämpfe gegen das Gewicht, ich spüre, wie Du mich hochhebst
I can't deny it burns me up inside
Ich kann nicht leugnen, dass es mich innerlich verbrennt
I fan the flames to melt away my pride
Ich entfache die Flammen, um meinen Stolz dahinzuschmelzen
Only have a second to spare
Ich habe nur eine Sekunde Zeit
All the time in the world to know You're there
Alle Zeit der Welt zu wissen, dass Du da bist
You are the shelter from the rain
Du bist der Schutz vor dem Regen
And the rain to wash me away
Und der Regen, der mich wegwäscht
Repeat 2nd Chorus:
Wiederholen Sie den 2. Refrain:
Chord patterns (unnatural positioning) - Roman numerals represent
Akkordmuster (unnatürliche Positionierung) – Darstellung durch römische Ziffern
fret number
Bundnummer
E Chord EM7 Chord
E-Akkord EM7-Akkord
VII VII
VII VII
*C#m7 Chord A Chord
*C#m7 Akkord Ein Akkord
IV V
IV V
B Chord C#m Chord
B-Akkord C#m-Akkord
VII IX
VII IX
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
*Additional Notes:
*Zusätzliche Hinweise:
The intro and verses have identical riffs I just didn't added it.
Das Intro und die Strophen haben identische Riffs, ich habe sie nur nicht hinzugefügt.
I suggest using the chords illustrated above, although regular chords
Ich schlage vor, die oben abgebildeten Akkorde zu verwenden, allerdings normale Akkorde
will also work.
wird auch funktionieren.
If using 2 guitars - use capo on the 4th fret of the first guitar and
Wenn Sie 2 Gitarren verwenden, verwenden Sie einen Kapodaster am 4. Bund der ersten Gitarre und
use the open C and CM7 chords (chord naming relative to capo). That
Verwenden Sie die offenen Akkorde C und CM7 (Akkordbenennung relativ zum Kapodaster). Das
will make it more acurate.
wird es genauer machen.
Lyrics and music is copyrighted by Jars of Clay. Please use this tab for
Texte und Musik unterliegen dem Urheberrecht von Jars of Clay. Bitte verwenden Sie diese Registerkarte für
praise and worship or personal use only.
Lob und Anbetung oder nur für den persönlichen Gebrauch.